12月23日消息(戴寻严编译)据外电报道，刚刚在美国在线“竞购”战中结束交火的Google和Microsoft公司周四宣布就Kai-Fu Lee的人事官司达成了和解协议。

北京时间周五早间(当地时间周四下午)Microsoft公司发表了一份声明。声明说:“双方已经达成私下的协议，并解决了所有问题，各方也都满意。” 不过，声明说协议要求各方保密，因此Microsoft并没有多谈。

Google公司则发表了一份来自Kai-Fu Lee的声明，现任Google中国业务总裁的Kai-Fu Lee表示他对于这些和解的内容感到满意。

今年7月份，Google雇佣Kai-Fu Lee负责中国研发中心业务，Microsoft以Kai-Fu Lee违反非竞争协议为由将他和Google公司告上法庭，Microsoft要求法庭禁止Kai-Fu Lee在一年内到Google就职，并要求获得经济补偿。后来，法庭宣布暂时禁止Kai-Fu Lee在Google从事和Microsoft相竞争的工作，但允许他到中国招募人员。此案正式审理原定于明年1月份举行。

目前，法庭方面尚未宣布Microsoft撤诉或是取消明年的审判。

值得一提的是，法庭文件显示，从2000年8月以来，Microsoft给Kai-Fu Lee支付了300万美元的薪酬，单在2004年就有100万美元。

舆论一般把这场有关Kai-Fu Lee的官司看作是Microsoft和Google在搜索和网络广告市场死磕的一个缩影。(完)