2020年3月23日晚，德克萨斯州副州长丹·帕特里克在福克斯新闻频道一档直播节目中做客时提出，他宁愿自己因感染新冠病毒而死，也不愿看到美国经济被政府采取的疫情应对措施拖垮。他还表示，他相信“很多美国老年人”也抱持这个观点。

德克萨斯州副州长丹·帕特里克

在2020年3月23日晚的直播节目中，现年69岁的德克萨斯州副州长丹·帕特里克告诉主持人塔克·卡尔逊：“我想说的很简单：我们应该立即返工，回到正常的生活。大家都机警起来，那些年纪70岁以上的人自己小心点就是。”

“不能以牺牲经济为代价对抗疫情。千万不能。”

医护人员正在搬运新冠病毒感染者

丹·帕特里克称，他很担心政府采取的疫情遏制措施会彻底改变美国人的正常生活，并表示他宁愿冒着病死的风险为子孙后代保护好美国经济。

“从来没有人问过我是否愿意为了守护美国经济而牺牲自己的生命。如果可以用我的生命来交换美国的经济繁荣，我会毫不犹豫答应。我并不是想说自己有多勇敢或者多高尚，因为我相信美国千千万万的老年人都持有跟我一样的想法。”

美国总统唐纳德·特朗普

节目最后，丹·帕特里克表示，如果疫情再持续几个月，美国的经济会彻底崩坍，陷入长期的萧条。“正如美国总统特朗普所说，新冠病毒的死亡率很低，我们有必要为了对抗疫情让整个国家陷入停顿吗？我觉得我们完全可以立即返工。”

在3月23日晚的美国疫情简报会上，负责疫情响应协调工作的美国联邦政府官员黛博拉·伯克斯指出，根据欧洲的疫情统计数据，99%的新冠病毒死亡病例都是50岁以上的群体，且其中很多都有心脏病、糖尿病等基础疾病。

美国疫情地图

在当天的记者会上，特朗普也表达了对疫情遏制措施会拖垮美国经济的担忧，并表示他非常迫切地想要美国经济能够尽快恢复正常，称如果经济陷入危机，造成的自杀人数要比死于疫情的人数更多。

由 头条号 @国际花边据英国《卫报》相关报道 综合编译