收藏文章 楼主
用英语怼过去:“少管闲事”
网友【english】 2020-08-29 16:15:06 分享在【美国信息交流】版块    1    13

近日巩俐与老公让·米歇尔·雅尔现身街头,“巩俐身材”这个词条迅速出现在热搜榜上,但点进词条却都是在评论巩俐“幸福肥”,一起登上热搜榜单的还有“Body Shame”,很多网友评论:无语的body shame又来了!

网友分享在meiguo.com上的图片
图源@新浪娱乐

什么是“Body Shame”?

Body:身体、身材。

Shame:羞耻,羞愧。

Body Shame,也叫做Body Shaming,就是指因他人的外在特征(长相、身材、体重等),以任何形式,有意或无意的发表负面的评论,甚至是攻击、羞辱和歧视。

简单来说,body shame就是对一个人的身材和外貌品头论足,当然,这些评论都不是善意的。难怪网友们这样无语了,别人的身材和样貌,影响到这些评论者的生活了吗?就不能发现生活中更美好的闪光点吗?为什么恶意满满呢?

网友分享在meiguo.com上的图片

小学妹觉得“美”不是可以被定义的存在,每个人的审美也不一样,只要是健康的就都很美啊!如果所有人都长得千篇一律,可真要吓坏人了!

所以,如果有人对你的身材或者外貌无礼的肆意评论,那咱们就直接“怼”!

以下这些句子就很实用:

· You'd better mind your own business.

你还是管好你自己吧。

· Don't put your fingers in my pie.

少管闲事。

· You're such a busybody.Take care of yourself!

你也太爱管闲事了,管好你自己的事吧!

· You have nothing to do with it.

与你无关。

You don't know me. Don't judge me.

你不认识我,你没资格审判我!

网友分享在meiguo.com上的图片

不知道大家是否相信“心理暗示”的作用,小学妹觉得语言其实是有这种力量的,所以大家平时一定要多多夸自己,你会发现你慢慢就变成了你希望的那个样子!

· I just kick ass.

我就是这么厉害!

· I'm killing it.

我无敌了!

· I’ll always be me and I like that!!!

我就是我,我喜欢这样的我!

网友分享在meiguo.com上的图片

每次对着镜子,也要“自恋”感叹一下:

· You look ravishing.

你看起来光彩照人。

· You take my breath away.

你美得令人窒息。

· You’re drop-dead gorgeous.

你简直美成仙了。

· I love the way you look.

我特别喜欢你的样子。

出处:头条号 @ViTalk英语口语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

13   2020-08-29 16:15:06  回复

回复/评论:用英语怼过去:“少管闲事”

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 美果转盘 美果商店

Your IP: 18.188.180.254, 2024-11-02 03:40:39

Processed in 0.58355 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(13) 分享
分享
取消