用英语“I feel hurt”、“I'm hurt”表达“我很痛”都不对!
网友【english】 2020-10-03 21:16:36 分享在【美国信息交流】版块    1    3

一说到“痛”,小伙伴们肯定会想到“hurt”这个英文单词。

这个单词很好用,但是很容易被搞混。很多小伙伴不知道hurt到底要做形容词还是动词,用hurt造句就显得很犹豫。本期我们就来搞明白一下。

“我很痛”英语不要想当然地说成I feel hurt或者I am hurt!

注意用法一:hurt可做动词,表示某个身体部位疼。

My head hurts.

我的头痛。

My knees hurt after running 10 kilometers.

跑了10公里,我的膝盖疼了。

My throat hurts when I swallow.

我吞咽的时候,喉咙疼。

注意用法二:做形容词可以表示受伤/伤心

先看两个例句:

His comrades asked him if he was hurt...

战友问他是否受伤了。

He dumped me, I’m so hurt.

他甩了我,我太伤心了!

所以如果你说成I’m hurt把hurt当形容词,可以有两种意思:

1. 我受伤了(强调是受伤,不一定痛,受重伤可以说I'm badly hurt)

2. 我的心痛啊!我伤心啊!(更强调是心上的疼痛)

注意用法三:hurt作动词,也可以表示“伤害,伤到”。

来,混合下hurt的用法看看句子:

I hurt my back yesterday and it still hurts.

我昨天伤到了背部,现在还在疼呢。

表示这个意思的时候,还可以做不及物动词用:

My boots hurt.

我的靴子穿着脚疼(不好理解的话,你可以想象类似后面省略了hurt feet)

再比如你去看医生的时候,医生会碰碰你的受伤部位,问问你“这里疼不疼”?

Does it hurt?

疼吗?

类似这里省略了does it hurt +某个部位,我这么做(it)会不会弄疼(hurt)你的某个部位。

出处:头条号 @卡片山谷英语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

3   2020-10-03 21:16:36  回复

回复/评论:用英语“I feel hurt”、“I'm hurt”表达“我很痛”都不对!

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过
精华推荐
  1. 川普政府打算“发钱啦”
  2. 比尔盖茨的财富突然蒸发了510亿美元,真相却令人肃然起敬!
  3. 健身网红在飞机上的着装引争议
  4. 中国🇨🇳开始质疑英伟达芯片“存后门”
  5. 川普政府计划改革移民签证制度和入籍考试
  6. 中美连谈5小时,川普总统公开感叹“中国太强硬”… 英伟达在加紧扩大芯片出口量
  7. 苹果投资了6000亿美元,加速“美国制造”计划!
  8. “全球最强护照”排行榜又更新了(2025版)
  9. 川普政府的对华政策突然改变了?
  10. 美国年轻人的“中国观”悄然转变
  11. 萝莉岛是美国的政治中心?马斯克并非不懂政治,而是太懂了!
  12. 在美国可以感受欧洲风情的五座小镇
  13. 中国政府在构筑战略资源防线,重拳打击稀土走私!
  14. 美国再次宣布退出联合国教科文组织
  15. 美国国会通过了减税法案,马斯克和川普总统再次激烈交锋!
  16. 突然“失去住持”的少林寺情况如何了?
  17. 川普总统批评支持者,马斯克激烈回应!
  18. 麻省理工学院发布AI学习平台“MIT Learn”
  19. 中美经贸谈判重启,瑞典磋商和商界代表团访华“双管齐下”
  20. 孩子沉迷手机的真相和破局之道
  21. 蔡文胜的2025大动作之五,香港投资版图在持续扩张!
  22. 川普政府在力推药价改革和数字医疗系统
  23. “外星来客”以每小时21.6万公里的速度向地球飞来
  24. 房子属于你,但你得付费受他们管着!关于美国HOA
  25. 广西防城港“奔驰女司机事件”引发全网热议
  26. 川普总统声称希望中国“增加美油采购”
  27. 宗庆后家族的多处海外房产曝光,价值数亿元!
  28. 核聚变技术或将成为黄金价格的颠覆者
  29. 川普总统“访华表态”继续反复
  30. 移民并非背叛,是一种勇敢的人生轨迹选择!
  31. 工作日没空?周末集中运动同样有益健康!
  32. 英伟达的市值突破了四万亿美元,创人类历史纪录!
  33. 遥控器电池,被幼儿误吞… 欧系保险公司赔付了近1.4亿元人民币!
  34. 为激励员工,OpenAI打算豪掷96亿美元!
  35. 川普总统签署了“对等关税令” 引发全球震荡
  36. 疯狂打压华人精英,勒令华人CEO辞职… 川普政府的致命错误?

美国动态 美果搜索

Your IP: 216.73.216.165, 2025-08-19 12:01:11

Processed in 0.54075 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(3) 分享
分享
取消