to get on with someone 和某人相处得很好；和某人融洽相处；

get on like a house on fire 一见如故；一拍即合

拓展训练

1. Do you get on with your boss?

你和老板相处得好吗？

2. I'm not sure we have much in common, but I'm sure when we get to know each other, we'll get on like a house on fire.

我不敢说我们有很多共同点，但我确信在我们相互了解之后，我们会相处得非常好。

出处：头条号 @坚小持微课