收藏文章 楼主
豆瓣9.8分的BBC巅峰之作
网友【观影追剧】 2020-12-28 23:23:48 分享在【美国信息交流】版块    1    7

说到BBC,我们能想到各种主题和内容的优秀的纪录片。

上至天文,下达地理。

但你知道么,除了记录片之外,BBC拍起政治类喜剧也溜的很。

比如今天要安利的这部,就值得每个人是刷很多遍。

真·此生必看系列——

《是,大臣》

Yes Minister

网友分享在meiguo.com上的图片

它是许多人心中最伟大的英剧。

没有之一。

1980年便开始在英国BBC二套播出,距今已经有近40年了。但就在今天看来也是毫无过时之感,唯一的赞叹只有:经典!太经典了!电视特效和科技或许一定要与时俱进,但精妙的台词和经典的幽默永不过时。

据说在演这部戏的时候英国下院里老是找不着人,大家都看电视去了。撒切尔夫人(英国第一位女首相)也迷上了,甚至亲自为它演了一个片段。后来,又拍续集,叫主人公升官,成了《是,首相》。这部我们以后再说。

豆瓣好评常年名列第一,没有一季是低于9.7分的。

现在已进入院长的永久收藏系列,值得每年刷一次。

真的好后悔,看晚了!

网友分享在meiguo.com上的图片

人们常说“三个女人一台戏”,用在这里应该是“三个男人一台戏”,再精确些,是“三个老男人一台戏”。

大臣(行政部长)哈克,本剧第一主角,报社主编出身的政客;前期缺乏政治经验,常常被他的秘书长汉弗莱挖坑。同时哈克也是本剧的笑点担当。

网友分享在meiguo.com上的图片

常任秘书汉弗莱,丰富的经验,深厚的城府。他最善于把简单的一句“NO”复杂化成一箩筐言辞含糊意义不明颠来倒去不知所云的废话,一般来说,还没等他说完,大臣就糊涂了。

网友分享在meiguo.com上的图片

公派秘书伯纳德,言语不多,为人低调,有些热衷于咬文嚼字,但实际上极为聪明,在两个主子之间走钢丝。当哈克和汉弗莱唇枪舌剑时,他时不时插上一两句,常常令人绝倒……

网友分享在meiguo.com上的图片

主要情节就是围绕着这三个人展开的。

每集一个主题,时长30分钟。用充满笑料的方式展现了英国政治界的潜规则。

网友分享在meiguo.com上的图片

说到权力斗争,很多人都爱看《纸牌屋》。

而院长敢说,《是,大臣》对政治的辛辣诠释绝对是要吊打《纸牌屋》的。

完全不用担心看不懂。剧中采用了“罐头笑声”:就是指在“观众应该笑”的片段插入事先录音的笑声。

所以,即使在剧中有些梗你不懂什么意思,但依然会被气氛感染。

即使不懂,也不妨碍你观看。院长基本上就是处于“乐不可支”的状态中刷完一集又有一集。

大家都一样↓↓↓

网友分享在meiguo.com上的图片

同时又能学到很多东西,讲真!这部剧所有人都应该看一看,尤其是在职场和体制内的人!

你不信?

院长列几个”段子“给大家看看。

就拿第一集”透明政府“来说,刚当上政务大臣的哈克还是个”职场小白“。

意气风发,想要来一场大改革。

就是实行”透明政府“。

网友分享在meiguo.com上的图片

这事儿当然不是那么简单, 老奸巨猾的常任秘书汉弗莱深知后续中的利害关系。

想要提醒又不能明说。

结果,汉弗莱挖了个坑。哈克自以为发现了进口美国机器计划影响了英国本土的就业,迫不及待就捅到媒体那了,殊不知首相要访美谈大额国防合同,正好撞到枪口。

过程凶险万分,结果却毫发无伤。一个完美的下马威。

网友分享在meiguo.com上的图片

网友分享在meiguo.com上的图片

关于为什么不能开放政府,看看下面的神台词↓↓↓

网友分享在meiguo.com上的图片

国家资料库设立之后,饱受争议。

做为行政大臣,哈克受邀做客某节目。

主持人老练毒辣,一句话就点明了所有利害关系(这一集叫老大哥,就是当时的苏联,暗讽集权主义)。

仔细看——

网友分享在meiguo.com上的图片

惊出一身冷汗,从来没想过这个问题。

一脸蒙受逼的哈克没想到会提及这个问题,"支支吾吾"的打了个太极,最后以“问题是什么”结束。

这一段哈克滑稽的表情,真是把院长笑死了。

网友分享在meiguo.com上的图片

关于道德——

道德只有对与错,没有小错和大错。政府不追求道德,那追求什么?稳定、社会正常运转。

网友分享在meiguo.com上的图片

哈克参与竞选时,汉弗莱完美解释了什么是:

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。”

网友分享在meiguo.com上的图片

大家一定会疑惑,为什么政务大臣的手腕这么低?

院长补充点当时英国体制的背景知识,大家就懂了。(觉得不需要的,可以直接跳过此段)

行政部长,和外交部长,国防部部长同级,但是低于首相。属于政务类公务员,俗称政客。

行政部常务秘书,属于业务类公务员,也就是我们众所周知的“公务员”。

政务类公务员实行任期制,由民选产生或由政府首脑任命,负责政党政策在政府工作中的贯彻执行。

业务类公务员实行常任制,多数通过考试录用,主要负责执行政府的日常业务。

所以,本剧所有的笑点也诞生于此。

行政部常务秘书汉弗莱,是考试产生的,不犯原则性错误,基本等于终身制,可以服务到退休,服务无数个部长。

行政部长哈克,是大选产生,剧中,平均任期11个月。。

用汉弗莱的话说就是:

网友分享在meiguo.com上的图片

汉弗莱在和哈克的斗争中也并非永远是胜利者,随着哈克的政治才能逐渐体现。两个人在你来我往中也是互有胜负。

而当两人的共同利益受到冲击时,他们又会联起时手来一起去坑别的部门。

说白了,整部片子都在讲一件事情:利益交换。

每人都代表了自己或是自己阶级的利益,汉弗莱为公务员,哈克为政党为自己的政治生命。

你争我夺是为了利益,而比较安全的方法就是用将自己的权力去交换对方的权力,这样就产生了一个双赢甚至多赢的局面,如果能把这个技能点点足,你就能成为一个“混得开”的“政治家”了。

话说回来,人际交往中学会获得双赢也是一项人生技能啊。

说到底,我们看历史风云,看权力争斗,其实看的还是人性。

网友分享在meiguo.com上的图片

最后再说一个看点:

除了分分钟钟都是可以截图的经典台词外,该剧的大量词汇也值得学习。

更妙的是,字幕组的翻译也做到了信达雅的水平。

院长随手截了几张图片,供大家欣赏下——

水能载舟,亦能覆舟the prime minister giveth and the prime minister taketh away

网友分享在meiguo.com上的图片

冰冻三尺非一日之寒that rome wasn't built in a day

网友分享在meiguo.com上的图片

败则怀恨在心,胜则反攻倒算In defeat, malice. In victory , revenge.

网友分享在meiguo.com上的图片

有点讽刺的是,

30多年前别人就已经在拍这种电视剧了,剧中的台词直到现在都十分深刻。

网友分享在meiguo.com上的图片

而我们呢?现在都在拍什么,在看什么。

有的剧本简直是在侮辱观众的智商,还有的...光看台词都觉得有点羞耻感。。

网友分享在meiguo.com上的图片

知道差距不可怕,可怕的是一如既往。

看剧学做人。

正如标题所说,这部“教科书”值得刷一百遍。

不看真的是你的损失,尤其对于那些身在职场和体制内的人!

里面随便一句道理,真正悟透了,也够用你一辈子了。

噢,对了。院长再提醒一句:好剧是要分享给好朋友的哦

网友分享在meiguo.com上的图片


出处:见配图水印

meiguo.com 发布人签名/座右铭这家伙浪费了“黄金广告位”,啥也没签!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

7   2020-12-28 23:23:48  回复

回复/评论:豆瓣9.8分的BBC巅峰之作

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过
精华推荐
  1. 白宫开通了TikTok 账号,传播政策信息!
  2. 中美连谈5小时,川普总统公开感叹“中国太强硬”… 英伟达在加紧扩大芯片出口量
  3. 植物油更健康?动物油脂摄入或将加速肿瘤生长
  4. 敌友即友?马斯克和扎克伯格开始接触,图谋合伙收购OpenAI?
  5. 华人科学家身陷“杀猪盘”,短短数月就被掏光250万美元积蓄!
  6. 苹果投资了6000亿美元,加速“美国制造”计划!
  7. 中国留学生在入境美国时遭遇盘查,中方大使馆发布安全提醒!
  8. 全美房地产市场在趋向中性,区域分化明显!
  9. 川普总统签署了“对等关税令” 引发全球震荡
  10. 2025年度的美国公立高中排名发布,咱只关注前三!
  11. 盘点“数字游民”的精选停留地!2025“逃离美国”指南
  12. 川普家族竟然靠它狂揽45亿美金!操盘手是赵长鹏?
  13. 华人留学生“索赔1亿美元控诉”大学期间的农药伤害
  14. 美国“真放宽”了对中国留学生的入境政策?
  15. 房子属于你,但你得付费受他们管着!关于美国HOA
  16. 工作日没空?周末集中运动同样有益健康!
  17. 川普总统“访华表态”继续反复
  18. 核聚变技术或将成为黄金价格的颠覆者
  19. 先交押金!美国重启了“签证保证金”试点计划
  20. 选择西雅图、圣地亚哥还是洛杉矶?全面对比“三城生活”
  21. 麻省理工学院发布AI学习平台“MIT Learn”
  22. 蔡文胜的2025大动作之五,香港投资版图在持续扩张!
  23. 加州州长竟然模仿川普总统的风格发帖,粉丝数和支持率“都涨了”!
  24. 川普总统的态度突变,暗示乌克兰应该反击俄罗斯本土?
  25. 中美经贸谈判重启,瑞典磋商和商界代表团访华“双管齐下”
  26. 为激励员工,OpenAI打算豪掷96亿美元!
  27. 广西防城港“奔驰女司机事件”引发全网热议
  28. 持中国大陆护照在申请美国签证的注意事项更新(2025年8月版本)
  29. 疯狂打压华人精英,勒令华人CEO辞职… 川普政府的致命错误?
  30. 川普政府在力推药价改革和数字医疗系统
  31. ICE抓捕的非法移民中,中国人数量激增?
  32. 中国🇨🇳开始质疑英伟达芯片“存后门”
  33. 美国年轻人的“中国观”悄然转变
  34. 香港永居 vs 美国国籍:身份选择背后的生活考量
  35. 美国华裔二代坦言:中国发展现状,让父辈移民后悔了!
  36. 川普政府的对华政策突然改变了?

美国动态 美果搜索

Your IP: 216.73.216.186, 2025-09-01 22:47:47

Processed in 0.10575 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(7) 分享
分享
取消