2021年1月19日讯，鉴于疫情给民众造成的经济困难，州府将为领取粮食券的民众每月增加15%的额外补贴，该福利有效期从1月持续至今年6月。

根据纽约州临时和残障人士援助办公室（New York State Office of Temporary and Disability Assistance）的最新宣布，参加补充营养援助计划（SNAP，即之前称的粮食券）的纽约人，将在1月到6月的半年时间里，每月额外获得15％的食物补贴的增加。

对于1月份增发的15%补助，政府将在1月中旬至1月底间单独向民众发放，之后在2月到6月间，这15％的增加将包含在每月的定期付款中。

此外，在紧急粮食援助计划下，所有粮食券领取者在1月里还将获得自去年3月新冠病毒大流行以来政府已签发的最高紧急救济金。如此，个人在1月里收到的最高粮食券补助金额将为234元，一个四口之家获得的补助将为782元。

据纽约州临时和残障人士援助办公室负责人海恩（Mike Hein）表示，疫情给许多纽约人造成了巨大的经济困难，这项额外的援助将帮助人们继续养活自己和家人。且随着我们继续度过这前所未有的时期，这种暂时的福利增加将为脆弱的纽约人带去一定程度的救助。

据悉，临时增加的15%补助，将直接发送到粮食券领取者现持有的电子福利转帐（Electronic Benefit Transfer，简称EBT）帐户中，民众使用其现有的EBT卡即可进行消费。与常规的粮食券福利一样，额外增加的福利可在授权的零售食品商店购买食物，任何未使用的粮食券福利将自动结转到下个月。

根据州府的消息，随着新冠疫情的持续，处于困境中的纽约人严重依赖粮食券维持生计，截至去年10月，全州共有280万人领取粮食券，比2019年同期增加了8％。

如果民众需要了解更多的有关粮食券紧急额外福利信息，请访问otda.ny.gov/SNAP-COVID-19网址；另外，民众可登录mybenefits.ny.gov，在线申请粮食券或查看自己是否符合申领粮食券资格。

领取粮食券的民众自本月起至6月每月将获州府额外补贴15%用于购买食物。（本报档案照）

撰文：（美国）侨报 @崔国萁