Nuts are a healthy, tasty food! So，why is it bad to drive someone to them?

坚果是健康美味的食物！那么，为什么开车送坚果给人是不好的呢？

对话理解：

A:Jonathan, do you have time today...

A: 乔纳森，你今天有时间吗?

B:Anna! I can’t hear you. What is that noise in the background? It’s a leaf blower. My neighbor uses it every day and it drives me nuts!

B: 安娜!我听不清。背景里那是什么声音?这是吹落叶机。我的邻居每天都用它，它快把我逼疯了!

A:Yes, that noise would make me crazy too.

A: 哦，那噪音也会让我发疯的。

总结：

In this case, “nuts” means a little crazy. And “drive” means “to make.” So, to “drive someone nuts”means to make a person feel a little crazy or even angry.

在这种情况下，“nuts”的意思是有点疯狂。drive的意思是“制造”。所以，“drive someone nuts”的意思是让一个人感到有点疯狂，甚至生气。

We mostly use this expression for not so serious things.

我们通常用这个表达来表达不太严肃的事情。

例子：

Drive Someone Nuts

把某人逼疯，使某人抓狂

1.Traffic jams drive me nuts.

交通堵塞使我发狂。

2.She used to drive you nuts before, remember?

以前她快把你逼疯了记得吗？

出处：头条号 @巧学英语