当地时间2021年4月28日晚,美国总统拜登上任后首次在国会发表讲话。
在美国,总统在国会联席会议上发表讲话并不多见,一般只有在发表国情咨文等重大场合才会出现。
2009年至2017年的八年间,拜登曾多次出席这个场合。但当时,他只能以参议院议长(副总统兼任)的身份坐在时任总统奥巴马的身后。
如今,身穿黑色西装、戴着蓝色领带的拜登终于坐在了总统的位置上。28日晚,他直言“回来真好”,之后宣扬了自己上任百天所取得的成绩,并宣布了今后一段时间的施政安排。
不过,在这场联席会上,最引人注目的,却是他身后坐着的两位女性。
4月28日晚,美国总统拜登在国会参众两院联席会议上发表演讲。/IC Photo
哈里斯、佩洛西创造历史
据CNN报道,当地时间4月28日晚,美国副总统卡玛拉·哈里斯和众议院议长南希·佩洛西创造了历史——仅仅是因为她们坐在了总统的身后。
这是美国历史上首次,在国会发表联席会议演讲的总统身后,坐了两位女性。
兼任参议院议长的哈里斯当晚带领参议院代表团进入众议院议会厅时,就迎来阵阵掌声。在被记者问到两位女性坐在总统身后时,哈里斯简单回道:“很正常”。
佩洛西当天稍早在接受MSNBC采访时也被问到这个问题,她回复称,“是时候了”。
在去年的美国大选中,哈里斯成为美国历史上首位非裔、亚裔女性副总统。作为副总统的她同时兼任参议院议长一职,这也让民主党以微弱优势控制了参议院。
佩洛西2007年首次当选美国众议院议长,成为美国历史上首位女性议长。她于2009年获得连任,但2011年卸任。一直到2019年1月,佩洛西再次当选众议院议长,并于今年1月获得连任。
演讲开始前,身穿白色西装的哈里斯和身穿灰蓝色西装的佩洛西碰了碰手肘,以示友好。两人分别坐在拜登的右后方和左后方。
4月28日晚,哈里斯和佩洛西参加拜登首次国会演讲。/IC Photo
拜登在演讲开始时也着意提到了这一点。“感谢议长女士、副总统女士——在这个演讲台上,还没有哪位总统说过这句话,而现在是时候了。”拜登说道。
白宫幕僚长罗恩·克莱恩上周在提到总统国会讲话时表示,从乔治·华盛顿开始,美国总统们就开始在国会发表演讲,“但直到14年前,这几个座位中才首次出现一位女性。14年后,才有两位女性出现在总统身后”。
这个座位也意味着,美国首次出现总统继承人中的第一顺位、第二顺位都是女性。根据规定,美国总统继任者前两位分别是副总统兼参议院议长、众议院议长,在拜登现任政府中,也就是哈里斯和佩洛西。
拜登演讲中再提中国
说完“配角”,回到主角拜登身上。
这是拜登自1月20日上台后首次在国会发表演讲,也是他上任百天的主旨演讲。美国全国广播公司(NBC)评论称,拜登的演讲试图在“乐观主义”和“现实主义”之间寻求平衡,一方面欢呼过去100天取得的成绩,另一方面指明面临的艰难挑战。
演讲开始,拜登提到了美国面临的巨大危机——疫情、经济、国会山骚乱。但是,“100天后,我可以对这个国家说:美国再次前进了,将危险变成了可能性,将危机转化为机遇,将挫折转化为力量”。
拜登着重提到了在抗击新冠疫情方面取得的成绩,称他的政府让大量民众接种了疫苗,这是美国“有史以来最伟大的成就之一”。美国目前已接种了大约2.2亿剂疫苗,超过了拜登上台时承诺的1亿剂。但拜登也表示,疫情仍然不可忽视,呼吁民众尽快接种疫苗。
在经济方面,拜登呼吁国会尽快通过一项2.25万亿美元的基建和就业计划,以及一项1.8万亿美元的“美国家庭计划”。他还提到要为家庭收入在40万美元以上的美国人增税,以增加财政储备。
CNN称,这些计划将改变政府在美国人生活中的角色,建立一个大政府。拜登本人称大政府是一个“更好的政府”,但分析认为,由于民主党在参众两院的优势都不大,通过这些法案将非常困难。
事实上,弥合两党分歧是拜登上台前的一个重要承诺。他在此次讲话中再次呼吁两党合作,同时承诺不会忽视“那些感觉被忘记的选民”——前总统特朗普多次称他的支持者是被忘记的群体,主要指的是蓝领阶层。
拜登还提到了备受关注的种族主义问题。今年以来,美国亚裔遭受攻击的新闻不断,引发热议。稍早前,美国明尼阿波利斯法院判处弗洛伊德案主犯肖万三项罪名全部成立。这些再次引发了美国社会关于种族主义的讨论。拜登当天呼吁国会,在弗洛伊德去世一周年(5月25日)之前通过警察系统改革法案。
在国会首场演讲中,拜登还提到了中国。据路透社报道,拜登称美国和中国等国家处于竞争状态,以赢得21世纪的胜利。他表示会强化在亚太地区的军事存在,但不会寻求和中国发生冲突。
撰文:新京报 @谢莲