热死了 ≠ I am so hot
网友【english】 2022-06-03 05:53:36 分享在【美国信息交流】版块    1    2

【I‘m so hot ≠ 热死了】

Hot 这个单词用于不同的对象意思也不同,可不要记混了

People:性感,身材火辣

Food : 食物烫 / 辣

Weather: 天气热

这下懂了为什么不能直接说 I‘m so hot 了吧,主语是人的话,一般是用来指身材很火辣,身材很好,很性感的意思,一般都不会自己说自己身材很好吧~

那如果想要表达天气热的话,吉米老师给大家介绍几个实用的表达:

I‘m boiling

boil [bɔɪl] 美 [bɔɪl] v.煮;煮沸; 加了一个 ing,做形容词的用法

boil 表示沸腾,那就表示温度很高,说明“我热到冒泡,沸腾了“

如果程度更深一点的话,可以加一个副词 absolutely boiling .

“Can we stop to have a rest, I am absolutely boiling”

我们可以停下来休息一下吗?我好热啊

网友分享在meiguo.com上的图片

It’s hot as hell 热的要死。

hell [hel] 美 [hel] n.地狱;苦难的经历;

为什么这里会用 hell 这个词呢?想表达一种愤怒和讨厌的意思,外国人就会用 hell 来表示这种感受。

It is a sizzler 大热天

sizzle [ˈsɪzl] v. 发咝咝声,把…烧得嘶嘶响

sizzling 英[ˈsɪzlɪŋ]美[ ˈsɪzlɪŋ] adj.

想象一下,当你大夏天中午走在室外,室外三十八九度的温度,是不是感觉脚底板都要着火了,像是在铁板烧自己。

What a sizzler!

多热的天哪!

网友分享在meiguo.com上的图片

It's hot with a capital "H".

今天真的是大写的热啊!

capital [ˈkæpɪtl] adj, 大写的 / n. 首都

这个表达很有意思,这个的 H 是 hot 首字母大写了。在英文中可以用首字母大写表示强调,一般是大写整个单词。比如国外高速路上通常会看到这样的句子:

“Only one Letter removes DANGER from ANGER .

主要强调的就是 danger(危险)和 anger(愤怒)。

【天气太热也可以这样说】

It is so hot

天真热

I feel so hot~

我好热啊

We're having a heatwave!

我们像在被微波炉里加热

Today is thermometer breaker

今天热得温度计都爆表了

I am sweating like a pig, and I’m not doing anything.

什么都没做就汗流浃背

网友分享在meiguo.com上的图片

【关于hot的几个俚语】

on the hot seat 心情不安,尴尬处境,处于困境

坐在一张热凳子上,不会很舒服的,意思不难理解

例句

The boy's on the hot seat for forgetting to shut the safe.

那男孩因忘了锁保险柜而坐立不安。

If you're on the hot seat, he'll help you.

假若你有困难,他会出力相助的。

网友分享在meiguo.com上的图片

not so hot

不太好的,中等的,差的

I finished the test, but my record isn't so hot.

我是完成了测试,不过分数不高。

blow hot and cold

朝三暮四,飘忽不定

Somepeople can make up their minds right away, but others blow hot and cold.

一些人能很快下决心,可另一些人就老是犹豫不决

网友分享在meiguo.com上的图片

天气炎热,要谨防中暑,中暑的英文是怎么表达的呢?跟着吉米老师一起看看吧。

【sunstroke / heatstroke = 中暑】

sunstroke [ˈsʌnstrəʊk] n.

heatstroke [ˈhi:tstrəʊk] n.

She was treated for sunstroke.

她因中暑接受治疗.

It's too hot – you could easily get heatstroke.

天太热,人好容易中暑.

网友分享在meiguo.com上的图片

现在天气越来越热,提醒大家:

Get enough sleep

保证充足睡眠

The air conditioner should not be too low

空调不宜过低

Please drink iced beverages moderately.

喝冷饮要适量。

It is useful to drink more water for preventing heatstroke .

多喝水对预防中暑有帮助。

You'd better wear sunscreen and take with your sunshade before going out.

出门前,你最好涂上一些涂防晒霜,同时带上遮阳伞。

出处:头条号 @教英语音乐的呦呦

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

2   2022-06-03 05:53:36  回复

回复/评论:热死了 ≠ I am so hot

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过
精华推荐
  1. 这位美国年轻人在中国玩儿一圈,浪费掉美国政府的16亿美金?
  2. 这小伙年仅25岁,已经是百亿美金公司的创始CEO了!
  3. 全球研究机构top10盘点:中国9家,美国1家
  4. 中方意识到谈判时机已至?迅速派出“王牌代表应邀”和美国财长会面了
  5. 哪些关键技术决定了如今大模型格局?Google的首席科学家“万字演讲”回顾AI发展的十年
  6. 中国“不陪川普玩”了… 从此不理会美方闹剧!
  7. 2025年,必须认识的一个英文单词 ~ tariff
  8. 美国小伙儿在武当山修行十余年,终于获得“中国绿卡”了!
  9. 在量子世界“玩儿游戏”?物理学家展示了量子计算机的新前景
  10. 中国的中产家庭,送孩子赴美留学就是鸡肋之举?
  11. 台湾政府:一场误会呀
  12. 关税战持续了96小时… 突然大反攻?
  13. 盘点美国最繁华的城市 top10
  14. 独自搭乘美国硬座火车,52小时横穿美国!
  15. 时至2025年3月中旬,地球上最顶尖的五大芯片品牌,均由华人掌舵!
  16. 川普总统:在未来几周内开始发放“金卡签证”
  17. SpaceX在13小时内3连发,全力拯救被困宇航员!
  18. 王毅定调了中国统一,马英九发出了战争预警!
  19. 全面盘点:加州大学的9大分校
  20. 美国“大规模”取消国际留学生的签证
  21. 中美关税战的最佳写实作品~乌合麒麟发布《就不跪》
  22. 美国华人在近期出入境美国,绿卡和签证的持有者须知!
  23. BBC:在川普政府的关税打击下,为何中国不低头?
  24. 百万民众“上街游行”抗议川普政府的百天?
  25. 川普总统竟然帮马斯克“带娃儿加带货”,特斯拉市值保得住了?
  26. 重庆妹子“盯美国男人不放”,前后嫁给美国医生和美国律师!
  27. 美国《时代》周刊:DeepSeek【梁文锋】
  28. 华尔街“教父”空降北京,李嘉诚的“228亿美元交易”突遭截胡
  29. 川普关税政策可能导致意外后果
  30. Google决定终止开源Android啦?
  31. 遭遇无故吊销学签,藤校的中国留学生起诉且赢了🇺🇸国土安全部!
  32. 童工可以合法夜班了?
  33. 瞄准美国公民了?川普总统的“驱逐行动”在变本加厉
  34. 关于“跨国婚姻”婚姻绿卡,给配偶申请绿卡的各种细节问题!
  35. 成也“马老板”,败也“马部长”?关于伊隆·马斯克的现状
  36. 男性精液质量和预期寿命“真有关系”

美国动态 美果搜索

Your IP: 52.15.123.168, 2025-05-02 11:34:43

Processed in 0.13117 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(2) 分享
分享
取消