微软技术研究员、PowerShell 发明者 Jeffrey Snover 在推特上谈论了他曾因发明 PowerShell 而被微软降级的往事。

该讨论始于投资者 Peter Thiel 讨论勇气的美德：“勇气并不总是在商业中得到回报”，而 Snover 则认为 “勇气是未来领导者和以前员工的一个关键特征”。为了证明其论点，他说出了一个埋藏了十多年的秘密：

当我为后来的 PowerShell 做原型时，一位朋友告诫我说这是让人们被解雇的事情。还好我没有被解雇，而是被微软降级了。

十多年来，在我晋升为杰出工程师之前，我从未向任何人提起过这件事。

Snover 于 2009 年 3 月获得了 “杰出工程师” 荣誉，而 PowerShell 降级事件发生在 2006 年之前的某个时间。当时他因抽时间研发 PowerShell ，被微软从 L69 降级到 L68，微软甚至试图将他降级到 L67，并强烈暗示这是减薪 / 有财务影响的一次降级，以此作为警告。

有人好奇 “设计一个新产品的原型怎么会导致这么严重的负面后果？”，但 Snover 并没有正面回应降级的原因，而是将微软和谷歌进行了对比：“微软并没有谷歌的 20 % 政策。”

据外媒 theregister 介绍：这里的 20 % 政策指的是谷歌在 2004 年上市时，创始人谢尔盖・布林和拉里・佩奇在 IPO 信中表示：“我们鼓励员工除了常规工作项目外，将 20% 的时间花在他们认为最有利于谷歌的事情上”。

或许当时的微软，对这位技术怪才在上班时间 “摸鱼”，研究一项与工作 “无关” 的编程语言而感到不满 / 不安，从而对他作出了降级警告。毕竟在鲍尔默掌权时代，这位销售出身的领导人让微软整个公司都围绕着 “一切以营收为导向” 来制定政策，而 PowerShell 在当时是被看作无法带来收入的东西，因此也被看作对工作时间的巨大浪费。

另外，Snover 经常以温和的方式批评他的雇主，但由于 Snover 是微软许多明星产品的发明者 —— 包括 Azure、Windows Server、古老的 PowerShell ，因此，他的 “批评自由度” 相对来说还是非常高的。

编译：开源中国 @罗奇奇