加利福尼亚州一名法官周二批准了软件大亨拉里·埃里森与甲骨文公司股东之间达成的一项修订后的协议。据协议条款规定，埃里森将个人支付1.22亿美元给甲骨文公司股东。

该案最初是由一群甲骨文公司股东在2001年提出的，指控甲骨文CEO埃里森和当时公司的首席财务官杰夫·亨里在得知公司即将公布利润下降消息的时候出售股票。

埃里森为了解决这场官司，在9月曾经拿出1亿美元用于慈善捐款。但是加利福尼亚州法官没有批准先前提议的和解方案，因为那个方案要求由甲骨文公司支付2400万美元的律师费，这样就给股东带来额外的费用支出。

新达成的和解方案条款规定，埃里森拿出1亿美元作为慈善捐款同时必须另支付2200万美元的律师费。负责该案的律师在谈话中说：“这是最好的和解方案了。”

利用慈善捐款的方式来解决这类案子还是非常罕见的。一般情况下，和解款项是直接支付给相关公司的。