作者：邀月

第三季度净收入达到208亿美元，比去年同期增长10%

根据非公认会计准则(Non-GAAP)，运营利润达到12亿美元，每股收益为36美分。

根据公认会计准则(GAAP)，运营利润为9.13亿美元，每股收益为3美分运营现金流为22亿美元

从海外收益中回收的现金为145亿美元

中国北京， 2005年8月17日 HP公司今天宣布截至到2005年7月31日的第三季度财务报告。第三季度净收入为208亿美元，比去年同期增长10%。根据非公认会计准则(Non-GAAP)，净收入为12亿美元，每股收益为36美分，比去年同期每股收益24美分有所提高。根据非公认会计准则，第三季度的财务报告并未包括9.88亿美元的税后支出，相当于每股33美分的收益。这主要与HP在第三季度145亿美元海外现金回收决定的相应税务调整结果有关。根据公认会计准则(GAAP)，第三季度运营利润为9.13亿美元，每股收益3美分，比去年的每股收益19美分有所下降。

根据公认会计准则(GAAP)，第三季度运营利润为9.13亿美元，每股收益3美分，比去年的每股收益19美分有所下降。

HP首席执行官兼总裁马克赫德表示：“HP第三季度表现良好，收入呈现两位数的增长率，重要业务领域的利润和现金流均稳步上升。对于今天所取得的成绩，我也备受鼓舞，同时，我们也将继续致力于业绩的更大提升。”

本财季HP在美洲地区的收入为90亿美元，比去年同期增长8%；在欧洲、中东和非洲地区的收入为82亿美元，比去年同期增长10%；在亚太地区的收入为35亿美元，比去年同期增长15%。如果考虑汇率波动影响，第三季度收入年同比为7%。

个人信息系统

信息产品与商用渠道集团(PSG)收入比去年同期增长8%，达到64亿美元，单位出货量增长14%；与去年同期相比，台式机收入下降3%，笔记本收入增长21%。来自包括工作站在内的商业客户的收入比去年同期增长6%，来自消费类用户的收入年同比增长8%。PSG的运营利润为1.63亿美元，即收入的2.6%，比去年同期2300万美元的利润有所增长。

打印成像与消费产品集团

打印成像与消费产品集团(IPG)本季度收入为59亿美元，年同比增长5%。与去年同期相比，消费类硬件产品收入增长1%，单位出货增长8%；商用类硬件产品收入增长5%，单位出货量增长12%；彩色激光打印机单位出货量年同比增长31%，多功能打印机出货量增长67%。以上数据均反映出HP在几个主要领域的持续增长势头。耗材收入增长6%，运营利润为7.71亿美元，即收入的13%，比去年同期8.36亿美元的利润有所下降。

企业存储与服务器

企业存储与服务器(ESS)收入为40亿美元，年同比增长20%。工业标准服务器收入年同比增长28%，关键业务系统(BCS)收入增长7%，网络存储收入增长15%。在关键业务系统中，HP动能服务器年同比增长113%，HP-UX收入增长8%；企业存储与服务器运营利润为1.5亿美元，占收入的3.8%，比去年同期2.11亿美元的亏损有显著提升。

HP服务

HP服务(HPS)收入的年同比增长为10%，达到38亿美元。与去年同期相比，外包服务收入增长21%，技术服务收入增长7%，而咨询及集成服务的收入增长12%。运营利润为2.56亿美元，占收入的6.7%，与去年同期的3.14亿美元相比有所下降。

软件

第三季度软件的收入为2.49亿美元，年同比增长11%， 其中HP OpenView和HP OpenCall的收入则分别增长了13%和5%。软件运营亏损4000万美元，而去年同期的亏损为4800万美元。

金融服务

HP金融服务(HPFS)收入为4.89亿美元，与往年持平。作为标示未来收入走向的金融量(Finance volume)，比去年同期增长了4%，产品净资产也增长了1%，达到69亿美元。运营利润为5800万美元，占收入的11.9%，比去年同期的4200万美元有所增长。

前景展望

HP预计，2005财年第四季度的收入将在224亿美元到228亿美元之间。按非公认会计准则(non-GAAP)每股收益在每股0.44美元到0.47美元之间，其中不包括大约每股3美分购买无形资产分期付款的税后支出，以及约9亿美元或每股2.2美分的劳动力缩减成本。其中还扣除了约2亿美元、即每股5美分的一次性信贷。