7月30日消息(戴寻严 编译)：惠普公司销售了Apple公司5%的iPod播放器，然而新上任的CEO赫德对于这个业务并不感兴趣。据外电报道，惠普周五宣布将不再贴牌销售iPod播放器。此举出乎人们意料。

这项战略是惠普前任CEO菲奥里娜离任之前制定的，当时对它期望颇高。周五，惠普和苹果两家公司都确认合作结束。苹果发言人克里斯说:“惠普认为继续销售iPod不再符合
他们的数字娱乐战略，因此，惠普在9月底之前就会停止销售iPod播放器。”

克里斯未提到惠普举措将给苹果带来的影响。目前，苹果主要的赢利来自这个播放器，在过去一个季度中苹果卖出了620万台，其中惠普用自己的商标帮他们销售了50万台。

消息传来，纳股苹果股价下跌1.15美元，报收42.65美元。而惠普在纽约证券交易所上市的股票则上涨了13%，收于24.62美元。显然市场对惠普的举动比较支持。

iPod播放器只是惠普调整的一个娱乐产品。据惠普发言人康普说，该公司还将继续销售其他数字娱乐产品，包括电视机和运行MicrosoftWindows Media Center操作系统的计算机。他没有说明惠普是否会研发自己的音乐播放器。根据两家公司签署的协议，惠普在2006年8月之前不能生产和iPod相竞争的产品。

业内分析人士Shaw Wu成为这次“离婚”对于惠普来说是合乎逻辑的，“对于惠普这样的公司，销售别人的产品是不合适的。他们是一个技术公司和创新公司，不管是否能够卖出去，惠普应该研发自己的产品，当然现在还不得而知。”

康普说，惠普将会继续执行各种此前的销售合同，并在iPod存货处理完后在9月份停止销售。

媒体分析指出，惠普此举着实令外界惊讶，因为惠普公司前几天刚刚同步推出苹果的最新产品，如iPod Shuffle和iPod 迷你版。根据此前的协议，惠普还在自己的电脑产品上安装苹果的iTune软件，苹果称软件安装合作还将执行。(完)