戴寻严 编译

7月7日讯 外电近日引述韩国科学家的话说，他们已经成功开发出了使用光纤传输数据的电脑主板，其传输带宽比起传统的铜线主板有了“质”的提高。

来自韩国大田信息通信大学的Park Hyo-Hoon(朴)教授和光州科技学院的Lee Yong-
Tak(李)教授联合开发出了这种新主板，主板的数据总线同时使用了光纤和铜线。

据报道，目前的电脑主板在使用奔腾四CPU后，CPU的数据处理能力已经得到很大提高，但主板上数据总线的传输速率成了最大的瓶颈。而在这种使用光纤总线的主板上，这种瓶颈已经不存在。

两位教授说，使用这种新主板，在主板上传输一个小时的高清电视节目仅需要一秒种，而目前的老主板则需要几十秒钟。李教授说:“我们在主板PCB(印刷电路板)上嵌入了光纤和铜线，以连接不同的单元，这种方式取得了突破。” 他说高速数据使用光纤传输，而低速数据则依然使用铜线传输，这样就优化了总线带宽。

据两位教授表示，这种光纤总线的主板有望在2010年投入使用，届时其成本可能会下降到用户可以接收的程度。(完)