FT中文网讯 英国《金融时报》凯文•艾利森(Kevin Allison)纽约报道

全球两大电脑制造商戴尔(Dell)和惠普(Hewlett-Packard)昨日透露，它们目前正分别受到美国联邦检察机构的调查。消息的披露使得这两家公司的混乱情况进一步加剧。

戴尔表示，已经收到纽约南区检察官发出的传票，要求该公司提供2002年至今财务报表的相关文件。而在上个月，美国证券交易委员会(SEC)也要求该公司提交相关信息。

消息公布之时，戴尔已推迟了定于明日与华尔街分析师举行的会议。此次会议最初定于4月份召开，但由于该公司表示需要更多时间来纠正各种错误，因而改期至9月份。这些错误已导致该公司今年接连错过业绩目标。

戴尔表示，SEC及公司内部审计师的调查，已发现公司财务报表可能存在问题，也许会影响到该公司此前的业绩。戴尔审计委员会主席唐•卡蒂(Don Carty)表示，公司目前尚未就可能的误报得出任何结论。他表示：“我们正在继续对事件展开全面调查。”

戴尔股价昨日跌幅一度高达5%，但到美国股市午盘时，股价已回升至21.44美元，跌幅1%。

而另一方面，惠普表示，美国加州北区检察官已就对董事会泄密事件的调查与公司进行了接触。泄密事件暴露出该公司高层的不和。

雇用私家侦探假冒董事会成员和新闻记者、以获取私人电话记录的事件曝光后，引发人们呼吁惠普董事长帕特丽夏•邓恩(Patricia Dunn)辞职。由于未能在周日做出决定，惠普昨日晚间继续召开紧急会议，讨论董事会应如何应对此次危机。