美国东部时间1月31日(北京时间2月1日)消息，在美国上市国外公司股价周三整体下跌。由于中国股市周三大跌，中国美国存托凭证(ADR)也受到了一定的负面影响。纽约银行综合美国存托凭证指数下跌0.4%，报收166.99点；纽约银行中国美国存托凭证指数下跌2.8%，报收342.87点。

在中国股中，医疗设备厂商迈瑞医疗下跌0.82美元，报收24.30美元，跌幅为3.26%；中国医疗技术公司下跌0.44美元，报收23.83美元，跌幅为1.8%；亚信下跌0.52美元，报收7.85美元，跌幅为6.21%；Ctrip.com下跌3.38美元，报收71.11美元，跌幅为4.54%；新东方教育科技集团下跌1.42美元，报收35.73美元，跌幅为3.82%；Tom.com下跌0.34美元，报收14.94美元，跌幅为2.23%。（摩尔）