美国祝贺埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德·阿里博士获得诺贝尔和平奖这一殊荣，他是该奖项的第100位获奖者。阿比总理致力于寻求非洲大陆的和平并终结与厄立特里亚的冲突，体现出勇气、力量和领导力。我们与埃塞俄比亚和整个大陆的人民庆祝这一重大时刻。

今日，新一代非洲人对更加繁荣与和平的未来充满希望。总理加强非洲民主与和平的努力激励世界上未来的领导者们成为他们自己所在地区积极变革的推动者。我们赞赏诺贝尔委员会认可阿比博士为在我们的世界上推进和平与终结冲突所做出的非凡的努力。

链接：https://www.state.gov/congratulations-on-the-awarding-of-the-nobel-peace-prize-to-prime-minister-abiy/

The United States congratulates Dr. Abiy Ahmed Ali, Prime Minister of Ethiopia, on the prestigious honor of being the 100th recipient of the Nobel Peace Prize. Prime Minister Abiy’s commitment to seeking peace on the African continent and ending conflict with Eritrea demonstrates courage, strength, and leadership. We celebrate this momentous occasion with the people of Ethiopia and the entire continent.

Today, there is a new generation of Africans filled with hope for a more prosperous and peaceful future. The Prime Minister’s efforts in strengthening democracy and peace in Africa inspire the world’s future leaders to become agents of positive change in their own regions. We commend the Nobel Committee for recognizing the extraordinary efforts of Dr. Abiy to advance peace and end conflict in our world. 

Link: https://www.state.gov/congratulations-on-the-awarding-of-the-nobel-peace-prize-to-prime-minister-abiy/