✓共同见证meiguo.com的百年征程!
收藏文章 楼主
在北美,一个问题就能问出“老外”是美国人,还是加拿大人!
网友【咋玩儿】于【太平洋时间 2019-11-04 23:12:06】分享在【美国信息交流】版块    1018    1    2

美国毗邻加拿大,两国往来又密切…… 说实话,看到一个北美人,尤其是土生土长的北美人,想分辨ta是美国人还是加拿大人,挺难的。

网友分享在meiguo.com上的图片

真的难以分辨,只能直接问“你是美国人还是加拿大人”吗?

其实有很多奇思妙招可供借鉴。人们给出的“分辨妙招”里,最被认可的是一条:

问一个北美人:今天温度多少度?

回答“20度”的,那么一定是加拿大人,因为加拿大用摄氏度;

回答“70度”的,那么一定是美国人,因为美国用华氏度!

网友分享在meiguo.com上的图片

同理,也可以问“高速公路你们那的限速是多少啊?”

回答“120”的,肯定是加拿大人,说的是公里,美国不可能限速120(英里)……

网友分享在meiguo.com上的图片

回答“70”的,肯定是美国人,说的是英里,加拿大高速公路咋会限速70公里?

除了这两招外,还有其他方法分辨,都挺有趣的~ 有些“招数”可不要效仿,因为是调侃性质的!

“上去踹ta一脚!”

网友分享在meiguo.com上的图片

匿名网友表示:分辨不出?上去踹ta一脚,如果你被他“反击”,或者怒骂,那么多半是美国人;如果对方反而说“Sorry”……是哪国人还用明说吗?

“看看他们吃的薯条”

如果是正常的薯条,那么还不好分辨,美国人加拿大都爱吃,如果吃的是肉汁干酪薯条,那么多半是加拿大人,这是加拿大的“著名发明”!

“冬天佛罗里达、加州海滩,多半是加拿大人…”

网友分享在meiguo.com上的图片

这个说的有点夸张,但也反应了一个事实:加拿大的冬天太冷,本地人也受不了。一到冬天,纷纷去加州、去佛罗里达、去夏威夷,就像东北人去海南那样,避寒啊。

“看看他们开门后给身后多远的人留门”

这招……好吧,开门后如果不给身后人留门,或者只给离得自己特别近的人留门,多半是美国人。如果给身后10米、20米甚至50米的人留门,多半是加拿大人,就是这么的nice。

“Starbucks和Timmy,都懂的话,那么…”

网友分享在meiguo.com上的图片

星巴克咖啡,别说加拿大和美国了,全世界都知道Starbucks这个名字,如果你说“Timmy”的话,如果懂的人,那么多半是加拿大人,因为Timmy=Tim Hortons。美国人?那就未必懂了。

看看他们拼写英文用的英式还是美式

尽管加拿大靠近美国,口音接近美国,但毕竟是英联邦国家,很多英文拼写是英式的。比如Colour一般写成Color。通过单词拼写,也能区分这两个国家的人,但准确率也许不太高。

“问他们,加拿大首都是多伦多还是温哥华”

网友分享在meiguo.com上的图片

这招……欺负美国人没常识?有网友表示:留学时问过10个美国同学,只有2个知道加拿大首都是渥太华,其余的都认为要么多伦多要么温哥华。那就很好辨认了,因为加拿大人不可能连自己首都都不知道!

购物打折季,跑的最快的一定是……

网友分享在meiguo.com上的图片

黑色星期五也好,节礼日也好,在大商场开门时疯狂奔跑、抢货的,大多是美国人。因为加拿大人都是彬彬有礼排队进商场,精挑细选,不慌不忙!

“聊一聊医疗,看看他们的抱怨就知道”

问一个北美人“看病贵吗”?回答“贵”的,多半是美国人;回答“不贵,但等的太久”的,多半是加拿大人。没错,一个贵一个久,是美国加拿大医疗最大的槽点。

打个喷嚏,看看对方什么反应

网友分享在meiguo.com上的图片

这招也行?好吧,如果你打个喷嚏,对方什么都没说,那么应该是美国人。如果对方说“bless you”,那么应该是加拿大人。这也是“加拿大特色”!

下雪天去外面走走你就懂了

网友分享在meiguo.com上的图片

下雪天,如果你在室外看到有人穿着短裤,那多半是不怕冷的加拿大人。美国人,除非是生活在最冷州的美国人,怎么敢这么穿??

听听“yes”的发音就知道了

无论是美国人还是加拿大人,用口语说“好”一般都不会发出“yes”这个规规矩矩的音。加拿大人更愿意读成“耶”,而美国人更倾向于读成“呀”!

看体型,如果一群人都胖……

网友分享在meiguo.com上的图片

加拿大人肥胖比例远低于美国,当你看到一群人走在路上,个个都是胖子,那么,呃,他们应该来自美国。因为在加拿大你几乎很难看见一帮朋友一起走,全是胖子这个景象!

说两句法语,看看对方的反应

网友分享在meiguo.com上的图片

法语是加拿大第二官方语言,土生土长的加拿大人多多少少懂一点点,所处你可以试着说两句法语(如果会的话),对方能听懂,多半是加拿大人,美国的第二语言是西班牙语!

带着宠物狗在路上,就能辨别路人的国籍!

网友分享在meiguo.com上的图片

试试看,带着自己的宠物狗走在路上,如果一个路人直接上来抚摸,那说明是个加拿大人。因为美国人一般先会问“我能摸摸它吗(不会咬人吧)?”

问感恩节是什么时候,比问国庆节管用

如果问对方国庆节,对方不明说的话,还挺难的,因为加拿大和美国的国庆节都是“7月初”。但感恩节差别就大了,加拿大是10月,美国是11月!

网友分享在meiguo.com上的图片

所以,想辨别对方是加拿大人还是美国人,有这么多方法,都比直接问国籍要礼貌吧?

meiguo.com 发布人签名/座右铭玩儿就不用别人教啦,我来!
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion共同见证meiguo.com的百年征程!

2   2019-11-04 23:12:06  回复

回复/评论:在北美,一个问题就能问出“老外”是美国人,还是加拿大人!

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过
二维码:安家美西vlog 微信公众号
精华推荐
  1. 安家美西vlog 第184集 ▶️
  2. 看这美女多牛啊…… 同时收得了10个硅谷大牌公司的offer!
  3. 华为与李洪远纠纷事件的时间线(全脉络呈现)
  4. 『基本能力要求严格,自由办公,福利齐全』在职员工这样描述Google的就业条件
  5. 扎克伯格的妻子感叹“深夜难免枕边无人……” 这么隐私的事儿都被曝光了,当名人真不易啊!
  6. 美国凭什么能吸引全球移民?答案两个字,并非你认为的那两个字!
  7. 三十岁后去留学:赤裸内心与世界对话
  8. 三十岁后去留学:在交谈中捕捉可爱又奇特的故事
  9. 美国的治安到底如何?是《新闻联播》上说的那样吗?
  10. 算账:拥有一套美国的别墅,每年有多少支出(税、保险、HOA、养护等)?
  11. 赴美生子后,签证被吊销或续签被拒原因分析
  12. 骑单车横穿美国那家伙又更新了,最近被一对美国夫妇捡回家了,还玩儿人家的AR步枪了!
  13. 华人彻底败啦?为何美国硅谷最终会『落入』印度人之手?
  14. 真正的越南河粉要100美元一碗?我们常吃的都是假的吗?
  15. 哈佛女孩吕念慈告诉我们,靠什么打造自己的“无极限”人生!
  16. 三十岁后去留学:我的美国闺蜜
  17. 生活在美国的『村』里是种什么体验?看这位移民的真实经历!
  18. 顶私立!一位美国华人家长参加家长会后的感慨!
  19. 感动常在!~ 俄亥俄州的快递员被屋主专程准备在门前的食物感动了!
  20. 中国的教育落后美国有多远?从这3个案例看答案
  21. 真的不一样!可怕的美国小学教育
  22. 美国安全城市排名2019版发布,相比去年变化较大!前20里都找不到加州!
  23. 听信过这些『留学美国』的传闻后,还能来到美国…… 你是勇敢和幸运的!
  24. 连哈佛大学的offer都拒绝,啥样的孩子啥样的家长能有如此魄力?

© 1997-2019 meiguo.com

所有内容由网民自主发表,平台尽全力保障言论自由&信息真实。
遇有侵害您合法权益之处欲申诉删改可点这儿↬联系管理员

美国动态 站内搜索 美果转盘 美果商店

Your IP: 18.205.60.226,2019-12-11 14:32:32,Processed in 0.29197 second(s).

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(2) 分享
分享
取消