蒙面侠佐罗的剑一出鞘果然不同凡响，上周末作全球同步上映的《佐罗传奇》在内地票房是1000万元，轻松占据冠军的宝座。包括这部佐罗的续集作品在内，内地电影周末三天的票房总共才1100万元，可见该片占有绝对的统治地位。可以说包含各种商业元素的《佐罗传奇》给现在处于淡季的内地电影市场注入了一支强心剂。《佐罗传奇》的票房成绩是华夏电影发行公司和美国哥伦比亚电影公司所预期的，但由于影片130分钟的长度提升了影片的票价，而较高的票价多多少少还是影响了票房。另外，《佐罗传奇》在大城市的表现明显强于中小城市。

明天是周二，内地的各大影院又将迎来“半价日”，相信届时《佐罗传奇》的票房还会有长足的提升。

相较1998年的第一集《佐罗的面具》，《佐罗传奇》在北美的票房有些退步，1650万美元的首周末开画成绩是影片仅列排行榜的第二位。美国市场并不是哥伦比亚电影公司唯一关注的电影市场，世界市场才是重中之重。国际动作大导演马丁·坎贝尔对影片的风格做了重大调整，由单纯的剑侠动作片变成了“佐罗一家总动员”，杂烩了各种口味，也体现了哥伦比亚电影公司越来越重视国际市场的政策。

这部佐罗合家欢电影在全球50个地区共取得2700万美元的票房，比《佐罗的面具》当年的首周末开画高出了21%。包括法国，西班牙和墨西哥在内的40个地区，《佐罗传奇》均是当地的票房冠军。