2020年1月29日讯，美国疾控中心（CDC）和美国海关与边境保护局（CBP）正加强对抵美旅客的健康检查，以发现进入美国时发烧、咳嗽或呼吸困难的旅行者。

筛查程序包括：

1. 旅行者必须填写一份有关其旅行、症状和联系方式的调查表。

2. CDC员工使用手持非接触式温度计(不接触皮肤的温度计)测量每个旅客的体温，并观察旅客的咳嗽或呼吸困难。如果识别出有病的旅行者，疾病预防控制中心会对其进行进一步评估，以确定是否应将他们送往医院进行评估并根据需要获得护理。

3. 如果旅客没有症状，疾控中心的工作人员将提供健康信息卡作为随身携带。这些卡片告诉旅行者要注意的症状，以及离开中国后14天内出现症状该怎么办。

从中国抵达时该怎么办？

来自中国的所有旅客，包括商务旅客、探访朋友和家人的人以及人道主义工作者，应采取以下步骤。

首先，离开中国后的14天内要注意健康状况有无任何变化。

如果在这14天内发烧、咳嗽或呼吸困难，请避免再与他人接触。

致电您的医生或医疗保健提供者，告诉他们您的症状和最近的旅行。他们将提供进一步的指导，告诉您应采取的步骤，以帮助您降低疾病传播给候诊室其他人员的风险。

身体不适不要旅行、出门。

撰文：侨报·纽约