一个非常有用且地道的表达——万事开头难:the first step is always the hardestDon't worry, the first step is always the hardest—it'll get easier after that.别担心,万事开头难--之后会越来越容易。Fred:I want to
吧唧嘴就是你咀嚼的时候嘴巴张开,导致吃饭的时候会发出声音。我们中文表达的时候强调的是吧唧这个声音,但是用英语表达这句话的时候,强调的是你嘴巴张开,所以英语会说成:Don’t chew with your mouth open!嚼东西的时候别张着嘴。(不要吧唧嘴)Chew表示咀嚼,比如说chew gum咀嚼口香糖。不仅是中国人讨厌别人吃饭