美国信息交流

out of line 不一致，不合适；某事做的不妥当，出格，很过分拓展训练1. What you said is out of line with our position.你说的话与我们的立场不一致。2. I was way out of line and I apologize sincerely.我刚刚太过分了，我真诚地道歉。&

美国人对新冠致23万人死亡不关心，但对于合法吸毒却很上心。据英文媒体报道，11月4日当天，俄勒冈州超过200万人对109法案进行了投票。这项法案允许民众合法持"硬性毒品"。最终该法案以59%比41%的投票结果通过。这意味着俄勒冈州已成为全美第一个将海洛因、可卡因和冰毒合法化的州。109法案通过后，吸毒者在俄勒冈州不再是犯罪者，但制毒、贩

美国时间2020年11月3日，总统大选开票后选情胶着。11月4日，耶鲁大学校长苏必徳（Peter Salovey）致函耶鲁社区全体成员，称“无论结果如何，那些严峻的挑战仍在前方。作为公民、学者和领袖，未来需要我们做的还有很多”。亲爱的耶鲁社区成员们：过去的几个月对于我们，我们的国家，乃至全世界都是始料未及的考验。虽然总统竞选结果仍未尘埃

美国前副总统乔·拜登于2019年4月竞选总统，迄今为止已筹集了总计10亿美元资金。这笔款项包括捐赠给他的官方竞选委员会以及外部团体，如单一候选人的超级PAC和混合PAC或Carey委员会。大笔钱去哪儿了？在美国总统选举中，很大一部分捐款都投向了超级政治行动委员会（政治行动委员会）或混合行动政治行动委员会，因为每个选举周期内个人向候选人的

今年最红的电影是哪一部？是上映之前就备受全球瞩目的迪士尼大片《花木兰》？是顶着票房压力强势登陆院线的诺兰“神作”《信条》？还是重映依旧卖得很火的《星际穿越》？这些影片，都是在疫情对影院造成重创后，具有“救市”意义的“实红之作”，但要论今年肉眼可见“最红”的电影，不得不提这部即将于2020年11月09日全国公映的——《地狱男爵：血皇后崛起

有这么一所大学，在被称为最权威的美国大学排名中被排在全美第22位，但是同样还是出这个排名的家媒体，它的世界大学排名里，这所学校被排在了世界第4位。常理来说，在美国排第22，放在全世界，最好的结果也就是第22吧。而且如果说是不同媒体的排名，就算差距较大，也可以理解，但是同一家媒体的排名，差别还这么大，多少会让有心人疑惑，然而他们真就这么排

5名留学生和博士后讲述了因为美国签证限制而经历的波澜起伏的一年。美国签证限制迫使一些国际研究人员无法留在美国。图片来源：Pixabay美国的一系列签证限制，外加该国经久不散的反移民情绪，对无数处于事业发展早期的国际研究人员造成了影响。2020 年 7 月初，川普政府宣布了一项存有争议且饱受批评的

美国航空公司大幅削减2020年12月航班架次，主要缘于新冠疫情抑制美国人今年圣诞季的出行需求。据《福克斯新闻》2020年11月3日援引美国航空公司发言人妮歇尔·泰特的话报道，美国航空公司12月航班架次将同比减少大约50%。泰特说：“我们时常评估我们的（航班）网络，以平衡供应和需求。自3月以来，我们一直定期调整航班时刻表。为适应新冠疫情引

眼下美国总统大选正在如火如荼地进行着，全美50个州，每一个州的选票都是川普和拜登积极争取的对象，因为每一张选票都有可能左右最后的结果。对于落后的一方，恨不得再多出几个州，以达到扭转"战局"的目的。如今就有一个这样的机会，不过即便成真，也要等到2024年的美国总统选举。据俄罗斯卫星通讯社4日报道，日前美国的海外属地波多黎各自由邦，就整体并

《原罪》：英文名字“Original Sin”，是由西班牙演员安东尼奥·班德拉斯和美国演员安吉丽娜·朱莉主演，2001年上映的电影。影片主线是讲爱与救赎，最后重生的故事。男主人公是腰缠万贯的咖啡业大亨，本来是打算娶一位从美国来的淑女，但是他不知道的是，他本打算要娶的这位淑女已经被女主人公代替。但是在码头依然无可救药的被骗子女主人公吸引并

2020年的美国大选，大概是美国史上最胶着的一场总统选举。因为疫情导致的提前投票、邮寄选票，都让大选结果一再拖延。同时，由于新冠疫情所带来的冲击，还未完全散去，世界正陷入巨大的不确定性，国际交流和全球经济合作受到重创。在这个节骨眼上的美国大选，它的重要性和深远意义，也将史无前例。截至目前拜登共计获得264张选举人票，川普拿到214张选举

昨天的推文一如既往地收到了大量来自川普支持者的留言。我大致数了一下，在总共586条评论里，有100条左右能确定是铁杆的川粉。虽然比例不到五分之一，但你要知道其余四百多条里大部分并没有明确的态度，而且以我从2015年川普第一次参选时就一直反川的立场，川粉陆陆续续取关的应该不少。这么一算，在中文网络上，川粉的数目应该是非常庞大的。资料图（源