美国信息交流

据《美国有线电视新闻网》消息，共和党全国委员会一名发言人当地时间2020年10月2日宣布，共和党全国委员会主席伦娜·麦克丹尼尔的新冠病毒检测呈阳性。共和党全国委员会发言人在一份声明中称，麦克丹尼尔在一名家庭成员检测阳性后，接受了病毒检测。编译（中国）央视 @许弢 @许骁

近日，一名102岁的美国芝加哥退休老师穿着一套非常规的服装——粉色和白色相间的全套防护服，到邮箱投下了她的美国大选选票。图源：推特据《纽约邮报》报道，2020年10月1日，比阿特丽斯·兰普金（Beatrice Lumpkin）将选票投到了美国邮政总局的邮箱中，而这一刻也被芝加哥教师联盟拍摄并上传到了推特账户上，配文称，“早上好！ 这名1

据实时数据统计，截至美国时间2020年10月2日晚9时，其国内的新冠肺炎疫情累计确诊7549299例，累计死亡人数213523例。据央视新闻报道，在最近的一次发布会上世卫组织表示：“从新冠疫情开始到现在，美国没有理由控制不住新冠肺炎，扭转局势。但这都需要付出很多的努力，形势永远不会自己扭转。”他还强调，要做到消灭疫情、遏制传播、保护人民

slip of the pen 笔误That was a slip of the pen. I meant to write September, not November.那是一个笔误。我想要写的是9月，而不是11月。I wish you would forget it. That was a slip of the pen.我希望你

在确诊后的24小时里，美国总统老特的病情牵动着全世界的注意力。反正，老特昨天刚说完自己没有什么症状，情况就发生了变化。2020年10月2日晚上，已经18个小时没有在社交媒体发文的老特终于现身了。在社交媒体发了一条18秒的视频，大意是谢谢大家，朕龙体安康。但是从画面看，老特看起来状态不佳，有些疲惫。而据最新消息，老特的病情有了变化。——老

川普宣布自己新冠确诊后，有不少人都怀疑他是不是卖惨，上演苦情戏？如果是的话，这出戏也太逼真了！在过去不到24个小时内，川普的病情听起来并不乐观， 白宫透露的消息一次比一次严重。白宫先表示川普没有任何症状，到了2号上午，白宫说川普出现了轻微症状，并且给他尝试了试验性药物 ；2号下午，白宫直接宣布川普将入住位于华盛顿郊外马里兰州的沃尔特·里

不知不觉2020年已经9个月过去了，估计不用我多说，喜欢电影的各位已经把今年的大热影片都看的差不多了吧。今天我来安利一部很容易被无视的佳作——《原钻》顶着A24公司的光环，以及凭借独立电影《好时光》而备受关注的导演组合萨弗迪兄弟的好名声，《原钻》从开拍之初就备受关注，亚当·桑德勒的转型参演更是给影片添了一把火。《原钻》上映之后便获得了极

“我觉得（一切）都好。谢谢你们所有人，爱（你们）！！！”刚刚，川普再次发推写道。几个小时前，确诊新冠的川普前往沃尔特里德军事医院接受进一步治疗。当天早些时候，川普在推特上分享了他确诊后的第一条视频推特。在这条18秒的视频中，川普说：“我要感谢所有人的巨大支持，我想我状态还好，但我们必须确保一切都顺利。”此前报道：美众院共和党领袖：刚和川

北京2020年10月3日讯，??国家主席习近平10月3日致电川普总统，就川普总统夫妇感染新冠病毒致以慰问。习近平在慰问电中表示，得知总统先生和梅拉尼娅女士感染新冠病毒，我和我夫人彭丽媛谨向你和你夫人表示慰问，祝你们早日康复。出处：（中国）新华社

“我们希望每个人都健康，不论我们的党派是什么。”“我们都是美国人。我们都是人类。我们希望每个人都健康，不论我们的党派是什么。”当地时间2日晚，美国前总统奥巴马发布推文，为此前被确诊新冠肺炎的川普总统送上祝福，并祝愿他“早日康复”。↓奥巴马推文截图奥巴马在推文中写道：“我和米歇尔希望总统、第一夫人，以及全国所有受到新冠病毒影响的人都能得到

HBO出品，必属精品！如同纪录片界的BBC，身为美剧界扛把子的HBO一直主打的就是黄暴大尺度画风，譬如《权力的游戏》、《西部世界》等热门高评美剧。今天，小编介绍一部HBO出品的黑色幽默喜剧，给大家换换口味。《巴瑞》《巴瑞》是由HBO出品，比尔·哈德尔自编自导自演的喜剧。集本片编、导、演三项工作于一身的比尔·哈德尔，曾在美国喜剧演员的“黄

手机流量快用完了，马上要断线：“I am out of traffic.”对方以为咱塞车呢：“Are you stuck in a traffic jam?”怎么会有这样的误解？1. 我手机没流量了。错误：I am out of traffic.正确：I am out of data.Traffic和data都是流量，但是不一样的概念。