在英语里面,其实“打卡”有很多种说法!1. check in 打卡,签到check in,相信这个是大家最熟悉的词汇了,像预约了机票,预约了酒店,到场之后都会check in。Passengers are requested to check in two hours before the flight.乘客应在飞机起飞前两小时办理登机
在英语里面,“行规”虽然我们可以直接翻译为industry rules,但却有另外一个非常特别的相关表达。1. know the ropes 熟知诀窍,懂行know the ropes在英语里面,一般可以用语表示“非常熟知且能做好某项工作的特质”,它能表达我们日常说的“懂行,在行”,同时,也能表达某人对于某项工作非常熟知其“诀窍”。Th