很多小伙伴在家里都会随手做做家务。

做家务，我们英文说do housework。

常见的一些housework的英文表达我们稍微总结一下：

比如说：

Mop the floor 拖地

Sweep the floor 扫地

Wipe the table 擦桌子

Do the laundry 洗衣服

dish是盘子，但do the dishes可不是做盘子！可是你天天在家做！

Do the dishes是啥？

其实do the dishes在一定程度上和wash the dishes是一样的，也就是洗盘子。

当然这是对于勤劳的人来说。

因为对于一些懒惰的人，比如说大汪，如果你跟他说wash the dishes，那他可能真的就只是用水和洗洁精把盘子一洗，其他前后事情都不管了。

而do the dishes暗含的意思如下。

Doing the dishes may include clearing the dishes from the eating area, and may involve using a dishwasher machine, or hand washing and/or drying and putting the dishes away.

可以看出do the dishes，一般可能包含的就是clear the dishe也就是把盘子从桌上清理一下。

然后用dishwasher洗碗机来洗或者handwash dishes手洗盘子。

接下来dry the dishes把盘子擦干。

最后put the dishes away把盘子放回原处。（put away强调把东西放回原处哦）

像咔咔这么勤劳的人，洗盘子肯定就是上面这几大道工序全部都走一遍。

甚至最后把橱柜都擦一遍，wipe the kitchen cupboard。

Do的其他表达

既然说到了do the dishes这个表达，我们来看一看，其实在做家务/日常事务的英语表达中经常会用到do这个单词，看一下下面的这些英语搭配吧。

Wash clothes = do the laundry洗衣服

Go shopping = do the/some shopping 逛个街买个东西

Clean the room = do (some) cleaning / do housework做点清扫/做家务

Get a manicure = do my nails.做指甲

Style my hair = do my hair.给头发凹造型

出处：头条号 @卡片山谷英语