“我晒黑了”英语可不要说成“I get black”呀！

“我晒黑了”英语这么说！

注意哟，晒黑真的不是把你晒成和黑夜一样的黑，实际上只是偏古铜色的“黑”。

英语中，被晒之后的皮肤所呈现的古铜色、小麦色、棕褐色会用到一个单词：tanned。

看下英语解释：

Someone who is tanned has darker skin than before because of spending time in the sun.

如果你说一个人tanned，就表示他的皮肤比之前颜色更深，主要是因为在太阳底下呆太久了，被晒黑了。

注意英语词串搭配：spend time in the sun 在太阳底下待着，特别注意介词是in the sun。

有时候也会在tanned前面特别加个sun，变成suntanned，强调是晒太阳晒黑的。

看两个英语例句：

How can I get tanned fast? = How can I get a tan fast?

我如何能快速获得小麦色皮肤？

*get tanned=get a tan

很多老外都是以“小麦色”皮肤为美。

能晒成小麦色，说明你有钱，经常去海滩晒日光浴，而不是天天窝在办公室工作，而且小麦色也显得你很健康。

这就是为啥国内流行美白，他们流行美黑。

You can tan in your own backyard, at the beach, or anywhere that the sun shines.

你可以在自己的院子，沙滩或者任何太阳晒到的地方美黑。

* 这里的tan是做动词用，表示（把自己的皮肤）晒黑。

用英语表达如何防止晒黑？

当然，我们也来总结一下防晒黑的一些英语表达吧。

第一个方法当然是Apply sunscreen/sunblock——涂防晒霜啦！

* apply可以搭配任何你需要涂抹的化妆品或者药膏。如果你需要补涂防晒霜，英语表达是reapply sunscreen/sunblock。

第二个方法：Wear makeup with an SPF——涂抹带防晒指数的化妆品。

* Wear也可以表示涂上什么类别的化妆品，更强调状态。

第三个方法：Wear sunglasses and a hat——戴墨镜和帽子。

第四个方法：Take an anti-UV umbrella——带一把防紫外线的伞。

出处：头条号 @卡片山谷英语