当地时间本周一（2020年9月14日），总统特朗普抵达烟雾笼罩下的加州视察火情，立即将肆虐西海岸的野火归咎于西部各州未能妥善管理森林，而不是气候变化。同一日，民主党总统候选人拜登对特朗普政府在气候变化方面的记录发表了辛辣的抨击。

总统从萨克拉门托麦克莱伦机场的空军一号飞机上下来后对记者说：“树木倒下的时间不长，就会变得非常干燥，就像一根火柴。它们会爆炸，还有树叶也是。当地上有干燥的树叶时，它们只会助长大火。”

当被问及气候变化时，总统没有回答，而是建议把这个问题交给加州州长纽森（Gavin Newsom）。

总统是在听取加州火情简报会之前发表上述言论的，该言论反映了他长期以来所持的立场，将西部火情归咎于森林管理不善。但环保人士、州政府官员和科学家表示，伤痕累累的乡村和灰蒙蒙的云是可以预见的气候变化的后果，而特朗普政府基本上没有对气候变化加以控制，反而取消了环保规定。

萨克拉门托环境委员会主席普洛珀（Ralph Propper）表示，他同意总统的观点，即需要更好的森林管理，但他补充说，这并不能完全解释目前的危机。

“耙树叶和森林地面真的很愚蠢。这完全没有道理。”普洛珀说。“我们看到的是预计的情况，也就是更多的极端天气。”

在加州当地时间周一中午举行的简报会上，纽森和其他州及地方官员向特朗普简要介绍了情况。

尽管特朗普和纽森的政治立场截然不同，但两人在野火救援或新冠疫情等危机中几乎没有公开冲突。

特朗普周一表示：“我们和加文合作得很好。我们一直和政府合作得很好。”

纽森则赞扬了总统为加州提供灾难援助，并感谢总统对未来20年将“我们的植被管理和森林管理翻一番”的新承诺。

但他对总统在气候变化方面的记录越来越不满，指责气候变化加剧了野火的严重性。

据现场记者报道，纽森在简报会开始前在会议室对特朗普说：“我们认识的时间太长了，我珍视这种工作关系。我们强烈地感觉到天气越来越热，干燥的地方越来越干燥。世界的管道发生了一些变化，我们谦虚地，从科学角度断言，气候变化是真实的。请尊重在气候变化这个根本问题上的不同意见。”

特朗普回应道：“没问题”

但是他后来补充说，“天气会开始变凉……等着瞧。事实上，我不认为科学明白这一点。”

几周来，特朗普一直没有提及肆虐加州、俄勒冈州和华盛顿州的大火，因此受到强烈批评。总统称气候变化是一个骗局，他经常对全球变暖正在加剧野火的科学共识表示怀疑。

总统本周末在内华达州的竞选活动中表示，森林管理是问题的根源。今年8月，他威胁要停止对加州的联邦援助，原因是加州没有听取他关于森林管理的建议。

拜登批特朗普无视气候变化

随着野火在西海岸肆虐，拜登也于周一发表讲话，抨击了特朗普在气候变化方面的记录，称他是“气候纵火犯”，他的不作为和否认导致了破坏。

拜登在特拉华州发表讲话期间，直接将导致数千人流离失所的大火与气候变化联系起来，他还谈到了中西部的洪灾和墨西哥湾沿岸的飓风。他称特朗普的第二任期对郊区有害，将总统对他发动的攻击颠倒过来。

拜登问道：“如果特朗普对气候变化的否定再来四年，有多少郊区会被野火烧毁?有多少郊区社区将被洪水淹没?有多少郊区会在超级风暴中被吹走?”

他接着说：“如果你让一个气候纵火犯再在白宫呆四年，那么美国会有更多野火，还有人感到惊讶吗。如果你让一个否认气候变化的人在白宫再呆四年，那么当美国越来越多的地方被海水淹没时，还有人会感到惊讶吗?”

拜登在演讲中指责特朗普推广化石燃料，让美国更加脆弱，并批评特朗普曾有意停止向加州提供援助。他还提出，应该把减少化石燃料排放作为一个无党派问题来对待，因为这可以在保护地球的同时创造制造业的就业机会。

“我们必须作为一个国家采取行动。”拜登说。“情况不应变得如此糟糕，以至于数百万美国人无能为力地问：“‘世界末日到了吗’”

编译：美国中文网