我怕冷 ≠ I'm afraid of cold
网友【english】 2020-11-22 20:55:11 分享在【美国信息交流】版块    3490    1    5

网友分享在meiguo.com上的图片

我怕冷

I'm afraid of the cold. X

The cold doesn't bother me.

afraid of 可以表达

因为胆子小,怯懦,

才产生的"怕”

例句:

Everyone seems to be afraid of her.

每个人似乎都很怕她.

Many children are afraid of the dark.

很多孩子都怕黑.

怕冷,怕热外国人这么说:

The hot doesn't bother me.

热不会让我烦恼(我不怕热)

I don't mind the cold.

我不介意冷 (我不怕冷)

各种"害怕"的英文表达

No.1 fear

情绪上的害怕

例句:

Fear of failure

害怕失败

I have a fear of heights.

我恐高

No.2 scare

突然让某人感到害怕

例句:

The dog scared us.

这个狗(惊)吓到我了。

He was driving fast just to scare us.

他开车开得太快了,都吓到我们了。

No.3 terror

极度害怕或者恐惧

(名词形式)

例句:

We lived in terror of our father when he was drinking.

我们生活在父亲的恐惧之下,尤其是他喝酒的时候。

No.4 fright

突然间感到的害怕

(名词形式)

You naughty boy, you gave me such a fright.

你这调皮鬼,吓了我一跳。

外国人也有“妻管严”

妻管严= hen-pecked

例句:

A: Sorry, I cannot go to the bar today, my wife is at home, she will be unhappy.

不好意思各位,今天不能去酒吧了,我老婆在家,她会不高兴的。

B:You are really a hen-pecked husband.

哦,原来你是“妻管严”.

出处:头条号 @华尔街英语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

5   2020-11-22 20:55:11  回复

回复/评论:我怕冷 ≠ I'm afraid of cold

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 美果转盘 美果商店

Your IP: 3.88.114.76, 2024-03-29 17:24:59

Processed in 0.73868 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(5) 分享
分享
取消