美国人口中的“What’s with XX”啥意思啊?
网友【english】 2021-01-16 17:54:03 分享在【美国信息交流】版块    4294    1    5

美语里面有个表达叫做What’s with XX?

这个表达真的美国人几乎天天在用,使用频率太高了。

因为它的使用场景很丰富。

第一层意思:

What is wrong with something? XX怎么回事。用于问问原因。

看个英文例句:

Hey, what's with your computer? The screen just keeps flashing when I turn it on.

嘿,你的电脑怎么了?我一开机,屏幕就一直闪个不停。

* flash表示一直闪闪闪。

The TV keeps flashing. 这个电视屏幕一直闪闪闪。

What’s with all the sad faces?

垮这个脸这是做啥?

第二层意思:

What’s up with sb.? 某人怎么了?

What's with Henry? He just screamed at me and stormed out of the room.

Henry咋啦?他刚对我大吼,然后冲了出去。

* 这里有几个好的英语表达。

scream at sb. 对我大吼

storm out of the room. (如旋风一般)冲出房间

再来一个

I wonder what's with Sally—she's been avoiding me for days now.

我纳闷最近Sally怎么了,她最近一直在躲我。

* avoid sb. 表示躲着不见某人

* I wonder 我纳闷,我好奇啊

出处:头条号 @卡片山谷英语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

5   2021-01-16 17:54:03  回复

回复/评论:美国人口中的“What’s with XX”啥意思啊?

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 美果转盘 美果商店

Your IP: 54.211.203.45, 2024-03-29 05:13:24

Processed in 0.73461 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(5) 分享
分享
取消