首先网络可以说network网络,或者熟悉的Internet互联网,当然你要说家里的无线网wifi也行。
“断了”我们直接用到单词:down。
比如:
The Wi-Fi is down. wifi断了。
The internet is down. 断网了。
The network is down. 断网了。
The server is down. 服务器断了。
一般这种机器、系统的短暂停摆、罢工都可以用到down。
是不是简单到转圈圈?
看几个国外的梗图,加深印象。
WiFi is down so I have to go outside.
What kind of bird is this?
断网了,所以我得出门来走走。
呀,这是什么鸟啊?
* 蝴蝶:Excuse me????
Me when the WiFi is down.
断网之后的我。
*回归田园时光,挺好。至少家里还有一头牛陪你。
要是单身狗家里没网了,只能自己狼嚎了。
When you procrastinate doing homework and the day is due, your wifi is done.
当你拖拖拉拉不写作业,直到要交了准备开写,结果wifi断了...
*悲惨啊!
顺便记一个单词procrastinate拖延。
When WiFi is down and all you have is imagination.
断网之后,留给你的,只有想象力。
出处:见配图水印