税、退税、缴税用英语怎么说？

今天和小编一起来看看吧～

税

Tax

tax是税的总称，泛指一切政府的税收。

比如：Value-added tax（VAT）增值税 、Consumption tax 消费税 、Business tax 营业税 、Income tax 所得税

例句：

They don't just sit there and voluntarily pay more taxes.

他们决不会坐视不管，自动地缴纳高额的税款。

退税

Tax refund

refund 作动词时的意思是：退还；退（款）；偿付。作名词时的意思是：（尤指因为对购买的产品或服务不满意而追回的）退款，返还款，偿还金额。千万不要把 back tax 当成退税，它的意思其实是：欠税！也千万不要把 tax return 当成退税，tax return 其实指的是“纳税申报单”

例句：

You sent 86 tax refunds to a single address.

有86宗退税款都寄到了同一个地址。

缴税

Pay…(in) tax

我们都知道付款可以用pay来表示，纳税（或者缴税），其实也都可以理解为“付税款”。

pay…in tax 纳税，缴纳税款。 所以纳税人我们一般可以说是taxpayer。

例句：

They paid over $1000 in tax last year.

他们去年纳税1000多美元。

其他常用“税”的表达

duty：购物税项，尤其是进口货物缴纳的关税。这个大家在旅游的时候经常见到的“DFS”Duty-Free Shop免税店，就是用duty来表示税的含义。

customs/ˈkʌstəmz; ˈkʌstəmz/：关税、进口税。

levy/ˈlevi; ˈlevi/：笼统的表示各种税或收费。

VAT：（value added tax的缩写）(a tax that is added to the price of goods and services) 增值税

excise/ˈeksaɪz; ˈeksaɪz/：国内货品税或消费税。

tariff/ˈtærɪf; ˈtærɪf/：主要是指政府对进出口大批商品所征收的的关税，使国内商品免遭廉价进口商品的冲击。

好啦，今天的小知识点，你学会了嘛？

出处：见配图右下角