作者:啸风

8月22日消息，传统的商业名流已逐渐褪色，他们很快就要为年轻的企业家们让路，年轻一代企业家在获得成功的同时也挣来了大把大把的钞票。.COM泡沫破灭以后，大量年轻的技术天才离开硅谷，在全球各个角落生根发芽，并成长为全世界的明星。例如，20多岁的Rafael Romay正在开发一种可能引发安全市场根本性变革的视频芯片，他来自
西班牙的塞维利亚。陈天桥成为中国的年轻新贵，他创办了网络互动游戏社区上海盛大，该公司2004年在纳斯达克上市，募集资金1.518亿美元。将于8月29日发行的《红鲱鱼》杂志还介绍了其它18名35岁以下成就非凡的企业家，以下是全部20名35岁以下杰出企业家名单：

·Jorge López Ceballos

·Jeff Chen

·陈天桥(Chen Tianqiao)

·Anurag Dikshit

·Caterina Fake and Stewart Butterfield

·Dennis “Thresh” Fong

·Justin Frankel

·Darren Hammell

·Scott Hirsch

·Philip Kaplan

·Paul Kocher

·Karsten Kuhla

·Rob Malda

·Michael Merhej

·Rafael Romay

·Dave Samuel

·Mena Trott

·Evan Williams

·Vicky Wu

·Andrew Zolli