作者:啸风

当美国的夏令时比以前更早开始时，你家中的VCR或DVD将会推迟一小时自动录制节目。手机运营商将为你每周提供一小时的免费周末电话，而依赖在线日程提醒约会的人可能经常会迟到。

本周一，美总统布什总要签署一份法令，要求夏令时提前三周执行，推迟一周结束，以此作为一项节约能源的的办法。

然而时间的调整可能会给消费者带来许多的麻烦，目前的软件和电子产品的日程设置在1987年以来一直没有变化。

松下消费电子公司娱乐部副总裁里德·萨利文表示，“时间的调整将给消费者带来很久麻烦，有些时候，你不得不手动调快或调慢一小时。”

千年虫带来的恐慌想必大家还记忆犹新，由于电脑都以两位数来记年，当时没想到会遇到21世纪怎么表达的问题，程序员不得不对软件和其它系统都做一番调整。

最新的VCRs和DVD录像机都有内嵌的时钟日历，可以自动调整到夏令时，因此用户只须将按钮调整到手动以确保时间不会出错。

MicrosoftWindows操作系统要进行升级，尽管经过升级之后许多日程管理应用都会自动适用新的是制，但也有必要进行检查一下。

许多电脑软件都将美国和加拿大看作是同处一个时区，假如加拿大不采用新的夏令时制的话，Windows、日历及其它软件就有必要新增加一个时区了。

千年虫发作的时间到来时，全球如临大敌，商业及政府为解决此问题耗资达2000亿美元。尽管夏令时制的转换带来的问题没有那么严重，但它可能带来的某些影响我们至今还没有预料到。