作者：唐千编译

据美国商务部长Carlos Gutierrez周五宣布，美国总统布什为了反对全球侵犯知识产权行为和伪造行为而设立了一个高级职位，因为这些行为每年给美国造成的经济损失数以亿计。

Gutierrez在接见体记者和编辑时说：“知识产权盗窃行为者已经成为全球一个重要问题，我们认为这一问题每年给美国企业减少高达2500亿美元的销售额。” 布什已经挑选Chris Israel来担任这一职务，管理布什政府的反非正版事务。Chris Israel目前是Gutierrez的办公室副主任。Gutierrez声称，中国将作为这一工作的一个重点，因为中国市场所提供的音乐和电影有90%为非正版。

Gutierrez说：“坦白地讲，我们的目标是要把中国的非正版水平降低至零。”他拒绝透露一个时间表，但他承认要达到这个目标需要一个很长时间的努力。一位助手称，Gutierrez在本月早些时候访问中国的时候，看到了中国非正版行为的普遍性，当时他有机会以1美元的价格购买了《星战》最新版的非正版光盘。Gutierrez称，美国将密切地关注中国在本月商贸联合会议上所作的一系列反非正版承诺。在来到美国商务部之前，Israel曾是媒体公司时代华纳公共政策官员，他对知识产权保护具有强烈兴趣。