作者：inuki

六月开头的初夏变成了一个“连地狱都冻翻了的”时刻：史蒂夫·乔布斯当着一大批对苹果机忠心耿耿的软件开发人员的面宣布，苹果机未来的硬件平台将以Intel的CPU为基础。尽管关于这一事实的流言已经风传了几个星期，但当传言最终成为事实的那一刻仍然给大众的心理带来了不小的震撼，而这一震撼也与Intel一直以来都与Microsoft保持着密切关系不无
联系。

总的来说，当事实最终来临的时候，“既来之、则安之”是一种比较明智的想法。而对于每一位Mac的实际用户和潜在用户而言，大量的问题是免不了的，下面就让我们择要对其进行一下归纳，并给出它们的一般解答：

Q：苹果为何要这么做？

A：据乔布斯自己在发言中所说，Intel承诺能够提供比IBM的PowerPC速度更快、能耗更低的处理器。

Q：我们什么时候需要开始关注这一切？

A：第一台基于Intel处理器的苹果电脑起码要等到明年下半年才会普及上市，同时苹果还计划到07年年底之前在所有的机型中全面采用Intel的处理器。目前苹果正在鼓励软件开发人员编写能够同时兼容于这两种平台的程序代码，所以到时即使你不想购买一台基于Intel处理器的新苹果机，你一样能够顺畅的运行未来发布的新程序。不过据预计，很可能到了07年6月的时候，苹果最终会开始向用户施加压力，让他们升级到新的平台上，正如之前在推广Mac OS X那样。它可能会一些能够满足用户真正需要的新功能或者新程序，但是这些新代码无法兼容于旧的平台。不过无论你是因为什么复杂的因素而有动力去升级到这一新的平台，是因为你有购买一套新系统的欲望也好，是你的确很需要这些新功能也好，抑或你对于生活中的改变有多大的热情也好，这个新平台被大众接受的程度仍然是一个很难预测的事实。

Q：我需要买一台新的苹果机吗？

A：如果一切都按照乔布斯在讲话中所描述的那样进行的话，在你感觉需要之前可以不考虑购买一台新的Mac。甚至是在硬件的改朝换代完成之后，软件开发者仍然会继续推出能够运行于这两种平台的产品。不过这些“通用的二进制程序”是否能够如其所言无缝工作还尚待观察。

Q：我的旧软件还能运行在新的苹果机上吗？

A：基于Intel的苹果机应该还是能够运行针对PowerPC编写的软件，只是在性能上可能不及后者在PowerPC机器上的表现。所以旧软件不会出现兼容性的问题，但例外的情况在于如果你想替换或升级的软件已经超过18个月没有更新过的话，你就可能该弄一套完全面向Intel苹果机的新版本了。

Q：我的旧配件还能用在新的Mac身上吗？

A：这是一个比较现实的考虑。照理说配件制造商们届时会发布升级版的驱动程序，不过长久以来对外围配件的支持一直是历代Mac OS的硬伤，甚至包括了早期版本的OS X。现在唯一能确定的一点是，那些使用年份超过数年以上的打印机、扫描仪和数码相机在与新Mac的连接过程中可能会出现比较大的问题。

Q：换芯后的Mac价格会有下调吗？

A：这次换芯不见得会给Mac的售价带来太大的回落。即使能够得到批量更大的芯片供应，由于供货充足导致的任何价格下跌都很可能被居高不下的开发成本所掩盖，而成本的高位最终会传递到购买者身上。

Q：Mac OS有可能运行在PC上、而Windows也有可能运行在Mac上吗？

A：来自苹果的官方回答是“不”，而且苹果也不太可能将它的操作系统授权给别人--这更可能带来的是只会压低其整个系统的售价。牢牢把握硬件的生产过程使得苹果能够将用户的使用体验从头负责到尾，从而也避免了不兼容性可能带来的系统问题。不过令人感兴趣的是，在问及相关问题的时候，DELL的主席迈克尔-戴尔表示如有机会，他很乐意参与Mac OS的经营。