7月13日国际报道 如果到2009年1 月1 日还没有升级，美国数以百万计的模拟电视机将“罢工”。

这一最后期限是在本周二的二次听证会上由美国参院商业、科学、运输委员会的成员建议的。该委员会正准备在今年提出一项提案，要求美国所有的电视机在2008年年底转向数字模式，这将“解放”模拟电视信号使用的700MHz信道用于宽带服务等其它用途。

尽管转向全数字模式的理念在华盛顿非常盛行，但一些尚未解决的问题令政治家们忧心忡忡，其中包括：数字电视信号也将提供给只有模拟电视机的家庭吗？谁为转换买单？还有多少家庭会依赖广播电视？

参议员约翰将这一提议的转换称作是“第109 届国会面临的最危急的通讯问题”。他说，上周伦敦的恐怖爆炸事件凸显出将这些频道用于匪警服务的紧迫性，为了满足需求，苏格兰场必须“借信道”。

根据现行的法律，模拟电视机将在2006年12月31日━━或85% 的家庭能够接收数字电视信号时“寿终正寝”。上个月，美国联邦通讯委员会将25-36 英寸电视机必须包含有数字调谐器的时间提前到2006年3 月份。

所有电视机、录像机、DVD 播放机都必须在2007年使用数字技术。参议员史蒂文斯建议国会设立另一个“严格的日期”，此后在美国销售模拟电视机将是非法的。

向数字电视机过渡将影响那些依赖模拟电视机的人。用户将必须购买配置有数字调谐器的电视机和数字- 模拟转换装置。所有相关行业都表示，它们将在2008年年底前做好转型的准备工作。

Motorola 的高级副总裁肯尼迪说，2009年数字- 模拟转换装置的售价可能为50美元。新美国基金会的副总裁迈克尔说，政府应当提供资助，资金将来自拍卖由淘汰模拟电视机而腾出来的信道。但参议员约翰表示，这类装置的价格应当为35或40美元。

消费电子产品协会的总裁夏皮洛说，只有约一成的电视机需要使用数字- 模拟转换装置，每个季度数字电视机的销售量都会创下新的记录，预计到最后期限，86% 的美国家庭将拥有数字调谐器。

但消费者协会负责公共政策的高级主任吉恩建议国会不要小看需要数字- 模拟转换装置的电视机的比例，他说，根据我的计算，届时会有8000万台电视机“罢工”。