文/自然

IT产业一个显而易见的循环是：IT技术创新工作与生活，而创新的工作与生活对IT技术又提出了更高要求。五到十年以前，大部分人都利用PC运行文字处理和电子表格程序，浏览互联网和玩游戏。当时，即使是最普通的PC也可以轻松地满足用户的性能要求。随着计算技术与互联网技术、多媒体技术的相得益彰，数字内容与多媒体娱乐正在改变一代人的工
作与生活方式，而且越来越广泛与深入。从电子邮件到MP3音乐，从动画到视频制作，数字内容无处不在，并形成了一个朝气蓬勃的产业，越来越多的人以PC为核心创建了自己的工作室。

两种恨的感觉——从相见恨晚到恨铁不成钢

每个人第一次接触PC的时候，油然而生的感觉都是“相见恨晚”，想象力的空间由此打开。随着数字视频和照片的处理越来越多，想要在同一时间内处理的任务也越来越多，在把音乐文件刻录成CD、从网上下载视频或者查杀病毒的同时，还要对自己的数字作品进行修饰，还要激情欣赏多媒体娱乐，尽管数度升级的PC依然表现得力不从心，令人感觉恨铁不成钢。激动人心的变化需要高性能的PC运行最先进、复杂的应用。

创新生活之一的数字媒体娱乐正在从概念走向现实。数字化生活是一个激动人心的理念，目前Microsoft、Sony和很多其他公司正在相关的应用共同开发，让消费者真正在家中体验数字媒体的丰富功能。尽管数字生活会创造出很多令人兴奋的可能性，但是它们需要极高的计算机处理性能和多任务功能。只有PC实现突破，才能以一个全新的平台加速数字化家庭的实现。

现在，很多人都以创建数字内容作为自己的职业，其实，数字内容是一个全新且朝阳的产业。但在工作中会遇到一些问题：由于很多基于单核心处理器的系统的限制，数字媒体文件的编码和解码任务可能会非常费时，环绕在PC周围的抱怨声越来越大。同时，人们还需要一个能够管理所有不同的设备和电子产品的统一操作系统，其中包括所有电视、立体声音响和MP3播放器。由于缺乏具有适当处理能力的PC，这种理念的进一步普及受到了严重的限制。

一种新的突破——从单核到双核

数字资料飞速增长，各种应用融合趋势层出不穷，我们的PC如何与时俱进？尽管现有的PC可以提供前所未有的性能，但是仍然有一些软件应用会耗尽计算机资源，这样，大家已经习惯了在失望中的等待，我们在等待图标、磁盘反复读写以及计算机死机，我们等待计算机先执行完一个任务，然后再去执行另一个任务。等待，正在成为我们这个数字时代初级阶段的一个新习惯。这个习惯仅靠提高计算机心脏——微处理器芯片的处理速度是无法有效解决的，因为处理器频率的不断上升导致热量和功耗的不断增高，人们在这个传统的单核架构下已经无法应对。

如何把人们从越来越多失望中拯救出来？最初，有的厂商致力以单纯频率提升带动处理器性能的提升，有的厂商则独辟蹊径，如AMD，则致力于以一种创新性的突破，在单一处理器上安置两个或更多强大的计算核心，开拓了一个全新的充满可能性的世界，相当于一个人拥有了4只手，工作效率自然全面提升。从技术层面来看，多核心处理器可以为迎接今天应用领域里对性能的挑战提供一种立竿见影、经济有效的技术，降低随着单核心处理器的频率的不断上升而增高的热量和功耗。现在，业界一致认为，双核处理器是解决问题的必由之路。而普通消费者也将比以往拥有更多的途径获得更高性能，从而提高他们家用PC和数字媒体计算系统的使用。

借助基于64位双核技术的AMD 双核速龙 64 X2处理器，我们可以实现真正的数字化生活方式，父亲在客厅中浏览网页，女儿在卧室中下载和播放MP3音乐文件，而儿子则在厨房里玩电脑游戏。我们可以更加轻松地创建数字内容，轻松进行多任务处理，让我们的更多丰富想象变成现实。

一个技术创新——双核从此与众不同

很多人会问，一个处理器有两个心脏，这两个心脏会不会打架呢？是的，双核之间的协调不可或缺。在技术创新过程中，AMD发现，处理器之间的通信无法以传统的技术架构来解决，会遇到多个内核争用总线资源的瓶颈问题。于是，AMD将两个运算核心集成到了一个晶片(Die)上，实现核心之间以处理器速度通信，进一步降低了处理器之间的延迟。同时，AMD的双核技术使内存直接连接到CPU，消除系统架构方面的挑战和瓶颈。这些技术创新有效发挥了双核处理器的设计性能。

很多人也会问：那么我以前购买的PC怎么办？利用双核速龙64 X2处理器，双核CPU的管脚、功耗等指标跟单核CPU保持一致，从单核升级到双核，不需要更换电源、芯片组、散热系统和主板，只需要刷新BIOS软件即可，这对于主板厂商、计算机厂商和最终用户的投资保护是非常有利的。客户可以利用现有939管脚的主板及散热器，只升级BIOS更换CPU即可移植到基于双核心的系统。

事实胜于雄辩。AMD双核速龙64 X2处理器已经在性能基准测试中取得了出色的成绩。与单核心AMD 速龙 64处理器相比，它可以将数字媒体应用的性能平均提升34%。同时，总体性能基准测试的成绩平均提高了22%。双核速龙64 X2处理器所带来的这些显著的性能提升将让那些需要很高计算能力的用户可以使用下一代的数字媒体软件；它们具有令人惊叹的高清晰度视频渲染和编辑、数字内容创建、成像和混音功能――以及更高的性能。