戴维•伊比森(David Ibison) 斯德哥尔摩、凯文•艾利森(Kevin Allison)旧金山报道

全球最大的手机制造商Nokia(Nokia)计划与苹果电脑(Apple Computer)直接竞争，争夺价值数十亿美元的全球数码音乐市场控制权。

这家芬兰公司将于2007年建立一家企业，与苹果iTunes网上音乐商店抗衡，并希望其音乐手机能最终击败具标杆意义的苹果电脑iPod数码音乐播放器。

Nokia对计划推出的这一新服务尚未命名，但它可能对苹果电脑价值值数十亿美元网上音乐产业的主导地位构成威胁。2001年，苹果推出iTunes网上商店和iPod播放器，逐渐占据了该行业的主导地位。

Nokia是全球最大的数码音乐手机制造商和销售商，去年销量为4500万部，预计今年销量将达8000万部。苹果电脑去年的iPod销量约为3500万部。

译者/梁艳梅

（来源：英国《金融时报》汉语版）