原告中国铁通的行为属于擅自商业性地复制、发行他人诗歌、书法作品，且对原作进行歪曲性使用诉求中国铁通收回并销毁这些电话卡，登报赔礼道歉，并赔偿经济损失60万元、精神损失5万元

红学泰斗周汝昌曾为一画家的《红楼梦》人物系列画配诗和题写，并公开出版。但周汝昌家人后来发现，这套画册上的题诗和画像出现在了中国铁通发行的电话卡上，且把画像人物张冠李戴。

上海东方早报记者昨天获悉，年近9旬的周汝昌已状告中国铁通公司，索赔65万元，上海市第一中级人民法院已正式受理此案。

指称多张卡使用其作品

周汝昌是中国著名的红学家、古典文艺理论家、书法家和诗人。几年前，他凭着微弱的视力为青年画家赵成伟的“清装红楼梦人物系列画”做诗并题写。

据介绍，这套画集包括《红楼梦》中林黛玉等十二钗和茄官等诸多小戏子。2002年，天津杨柳青画社出版《周汝昌赵成伟清装红楼梦人物诗画集》。但在去年底，周汝昌家人从朋友处得知，周汝昌上述诗歌和书法作品被用在了中国铁通的电话卡版面上，于是决定诉诸法律。

周汝昌代理律师游闽键和李俊透露，他们于今年4月在上海卢工邮币卡交换市场购得一套中国铁通电话卡。电话卡每套12张，每张面值10+1元。每张电话卡的正面有“红楼梦金陵拾贰钗”字样，左上有“中国铁通”和“CHINATIETONG”字样并有图标，右下有“金桂卡(桂林)”字样。每张卡的背面下方有“铁通桂林分公司发行”字样。他们还发现，每套12张电话卡中有七张用的是周汝昌同一幅作品，即《十二官总题》，其余5张分别使用不同的作品。

铁通公司发行的一套电话卡被指使用了周汝昌的诗和书法作品

索赔金额高达65万元

两位律师认为，根据《著作权法》有关规定，周汝昌作为诉争作品著作权人，享有该作品人身权利和财产权利。“中国铁通的行为属于擅自商业性地复制、发行他人诗歌、书法作品，而且对原作进行歪曲性使用，侵犯了周汝昌的保护作品完整权。”两位律师说。

电话卡上所用诗歌、书法作品分别是吟咏《红楼梦》中的小女戏子和丫环的，却被张冠李戴地被注上金陵十二正钗的名字，“这造成周汝昌诗作与中国铁通标注人物之间完全脱节，严重破坏了作品的完整与学术严谨，也误导电话卡购买者和红学爱好者。”

周汝昌在诉状中要求中国铁通收回并销毁这些电话卡，登报赔礼道歉，并赔偿经济损失60万元、精神损失5万元。

上海东方早报记者昨天下午致电中国铁通集团有限公司，该公司法律处李处长表示不便直接就此对外表态，并称集团对外联络统一由集团宣传处负责。上海东方早报记者随后又多次致电中国铁通宣传处，但对方电话始终处于忙音状态。上海东方早报记者随后再次致电该公司法律处，一工作人员表示不清楚此事，并称李处长已外出。