鲍不同 编译

据港台媒体报导，电讯盈科昨宣布，与九仓电讯及和记环球电讯达成长期批发服务供应协议，为两公司提供为期6年的第二类互连服务。

同时，九仓与电盈亦就有关国际电话传送费及第二类互连诉讼达成协议，九仓同意
撤回向电讯管理局提出，对电盈窄频及宽频第二类互连接驳条款仲裁要求。

电盈发言人表示，上述协议确立后，当局可毋须急于就宽频无线接达(BWA)仓卒定论。

按现时的互连基准，九仓等几个固网商若未自行铺线入屋，便须向电盈缴付租线费(即第二类互连)，每条42元，故是次协议相信可减轻九仓电讯成本。

九仓电讯财务及市务副总裁莫畏文表示，对有自建网络的九仓而言，该协议可保留第二类互连作安全网，确保公司可继续以现行的市场条款租用窄频及宽频的“最后一里”直至2011年10月，为网络尚末覆盖的偏远地区的用户提供更多的选择。