收藏文章 楼主
eBay中国步履艰辛 淘宝替代其稳坐老大
网友【老编】 2006-12-04 21:32:54 分享在【时代发展的印记】版块    1    1
曾经作为老大的eBay易趣,转眼间沦为淘宝的小妾了。

日前,eBay国际业务部总裁马特-巴尼克首次承认eBay在亚洲面临巨大的挑战,特别是在中国和韩国,并表示eBay在中国很难找到立足点。

世态炎凉,曾经作为老大的eBay易趣,转眼间沦为淘宝的小妾了。

跪倒在淘宝石榴裙下的巨人

iResearch统计数据表明,2004年,中国C2C电子商务市场中,eBay易趣所占份额为53%、某宝网为41%、一拍网为6%。

但商战无情,如今的eBay易趣跪下了。

中国互联网络信息中心的资深互联网分析师吕伯望(又名吕伟纲)在接受《环球财经》记者采访时指出,数据显示,2005年,淘宝以67.3%的骄人战绩使“大腕”eBay易趣的29.1%“羞于见人”。

同样,在消费者对C2C网站的总体评估中,淘宝用事实向傲慢的eBay易趣证明了自己后生可畏的实力。

至此,马云用eBay易趣的“鲜血”续写着独属自己的“马云传奇”。

eBay狠煽自己一巴掌

近日,马云对某国外媒体说:eBay易趣在中国犯下了太多的错误,才让淘宝有机可乘。

eBay易趣在中国犯下了哪些错误,才会使如今的淘宝踩在自己的身上挥舞庆祝?

吕伯望认为,2005年只是呈现了一个竞争的结果,而关键促成这种大转变的事情发生在2004年。

2002年3月,美国著名电子商务公司eBay以3000万美元购买了易趣公司33%的股份,时隔一年后的2003年6月,eBay向易趣追加1.5亿美元的投资,全资收购当时中国最大的电子商务网站易趣网。2004年,eBay开始将其中国的子公司eBay易趣的网络整合到全球平台。吕伯望指出,就在这关键的一步上,eBay搬起石头重重地砸了自己的脚,主要体现在以下几个方面:

一、易趣网络并入eBay全球网络后,如果易趣网络用户的登录名与eBay全球网络中的用户名发生冲突时,中国用户需重新改名换姓,这让原有的一些中国用户“很受伤”。

二、eBay的相关网站技术储备不足,致使交接工作出现混乱。中国汉字是双字节的,中国的平台系统是双字节支持的,但eBay全球网络却不能支持双字节系统,所以整合过程出现了故障,致使部分用户弃eBay易趣而去。

三、用户数据库搬到美国总部后,中国用户在每一次登录时,其路径就变成了:在中国网络登录→进入美国总部数据库→返回中国网络。很明显,多绕了一个大弯,而且由于国外信息进入中国时,信息需经过一道过滤程序,致使中国用户的登录速度大大减慢,给顾客带来了诸多的不便。

网舟咨询总经理翟文军在接受《环球财经》记者采访时指出,eBay收购易趣后,将eBay的模式硬生生的套用在eBay易趣身上。eBay的模式在成熟的市场里是没问题的,但目前的中国C2C市场还处在市场培育、推广的阶段,远未进入成熟期,因此遭受挫折在情理之中。

eBay易趣狠狠煽了自己一巴掌的同时,淘宝又用了怎样的“组合拳”连续击打eBay易趣呢?

吕伯望对《环球财经》记者说,淘宝打出的第一拳就是免费策略。针对eBay易趣向卖家收取橱窗展示费、月租费以及交易收费的做法,淘宝推出了三年内完全免费的策略。

翟文军认为,目前中国网民大多处于网上购物体验阶段。收费一词对网民而言极其忌讳,而对公司来说,收费策略无异于自杀。淘宝的免费模式迎合了中国网民的特点,给了坚守收费策略的eBay易趣致命一击。该策略的成功运用为淘宝的人气聚集和品牌推广立下了赫赫战功。

其次,淘宝针对中国国情和中国人的消费心理,向网民作出了交易担保承诺。网上购物时,最担心的事情莫过于将钱付出后收不到货,收到不合格的产品后如何退货的问题。根据此现状,淘宝向网民郑重作出了承诺:如果在某宝网上用Alipay来交易,中间的风险由淘宝来承担。此举为顾客扫除了后顾之忧,为自身的发展打下了坚实的基础。

再次,淘宝的基础工作做得很扎实。中国市场毕竟不是一个成熟的市场,许多本不需企业来做的工作,在中国市场,企业就得去做,比如电子商务市场的支付系统。在这方面,淘宝远比eBay易趣做得更好。目前淘宝的Alipay已做到了全国第一;及时通讯工具淘宝旺旺做得也极其成功。扎实的基本功为淘宝的后续发展奠定了基础。

此外,淘宝满足了中国消费者交易前相互交流的需求。在eBay易趣上,买卖双方在交易中是完全被隔离的,相互间不允许存在交流。此做法显然有悖于中国消费者的消费特点。相比较而言,淘宝则显得更开明、大方。在某宝网上交易,买卖双方可尽情交流,在相互自愿和互惠互利的基础上达成交易。

最后,淘宝捕获了中国女性的心。吕伯望特别指出,在中国的C2C市场,网上女性购物者扮演着“半边天”的角色。在服装、珠宝及化妆品等方面,女性买家和卖家的数量均超越男性买家和卖家数量。同时女性买家还在食品与保健品、居家用品、玩具及婴幼儿用品以及宠物及宠物用品等方面超越男性买家。而目前某宝网的女性买家已经接近一半,但目前的eBay易趣却还是一个男性主导的网站。
不知不觉间,淘宝已踩在eBay易趣的肩膀上成为中国C2C市场的土霸王。

国际互联网公司“中国综合症”

亚马逊风头不及dangdang.com;Yahoo!被新浪、Sohu.com及网易甩开,Google伴舞Baidu;AOL梦碎中国;eBay被淘宝羞辱,国际互联网大腕在中国和国际的生存境况真是冰火两重天。为什么这些巨头一到中国就风光不再,整体患上“中国综合症”了?

吕伯望认为,这应从两方面来讲。一种是媒体性质的公司,如Google、AOL等,属于意识形态领域的。由于目前中国意识形态领域的开放程度不高,政策上对外商有一定的制约,不利于外商的发展;另一方面就是普通的新兴IT业,如亚马逊、eBay等,这与中国特殊的市场环境有关。外资企业做市场有一套教科书式的模板,但这种原则性极强的做法不适合市场发育不成熟的中国市场。

翟文军对《环球财经》记者说,新兴IT业卖的是一种文化、一种生活方式、一种体验。在这个过程中,你面对的是形形色色的人。因此谁对中国文化了解的越深,谁就更能掌握市场的制高点。如eBay等毕竟是外来的和尚,对中国文化的理解远不如土生土长的淘宝。

但时下就对如eBay等国际互联网公司判死缓还为时尚早,也许战争才刚刚开始。
meiguo.com 发布人签名/座右铭这家伙浪费了“黄金广告位”,啥也没签!
大家都在看
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

1   2006-12-04 21:32:54  回复

回复/评论:eBay中国步履艰辛 淘宝替代其稳坐老大

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过
精华推荐
  1. 美国在AI竞争中失利了?阿里千问模型在全球领先
  2. 全球高等教育的新趋势:留学生求学地“多元化”
  3. 外国人的入境中国手续简化,可以提前在网上填报入境卡了!
  4. 联邦政府启动“红色日落行动” 审查比特币矿机的供应链
  5. AWS最大区域故障,带崩多项服务!
  6. 美国移民局(ICE)新提案打算限制福利使用,有记录者可能影响绿卡申请!
  7. 黄仁勋警示川普政府,再不开放“对华AI芯片出口”就来不及啦!
  8. 2026年版的“公共负担”新规复活,华人家庭遭遇精准打击!
  9. 美国仍然依赖纸质信件的真相剖析
  10. 川普政府终于听说了日本新首相【高市早苗】因为台海表态引发外交危机的事儿了?
  11. 一美分硬币“Penny”铸造历史正式终结
  12. 川普政府再次出奇招!拒绝所有胖子的移民申请?
  13. 美国政府批准了对台3.3亿美元的军售
  14. 在特朗普访华之前,白宫向中国“递三份礼物”
  15. 美国的房地产市场显现了矛盾信号
  16. 恢复或加入?重获中国国籍的路径比较
  17. 五角大楼的机密报告:中国导弹可以击沉美军航母
  18. 美国“H-1B”签证新规:在境内的申请人,免缴10万美元费用!
  19. 中美经贸磋商“展现战略对称”新态势
  20. 中国已经全额缴纳了联合国会费,联合国的财政危机缓解!
  21. 美国青少年“67”流行语的现象引关注
  22. 在海外漂泊12年后的真实感受
  23. 中美稀土博弈,美国政策在急转直下!
  24. 英伟达H200芯片的对华销售仍然在受美国的两重限制
  25. SpaceX在加速IPO计划,目标估值1.5万亿美元!
  26. ICE启动了在社交媒体的全天候监控项目
  27. 中美高层通话后… 川普总统计划明年访华,芯片管制也松口了!
  28. 中美AI竞争的新格局已定?
  29. 人类史上“最贵CEO”诞生!马斯克的“万亿薪酬”背后
  30. 川普总统正式签属涉台法案,解放军示警!
  31. MIT稳居了CS榜首!美国大学的最新排名出炉
  32. 中美两国元首在釜山会晤:就关税、大豆和稀土已经达成共识
  33. 学习英语12年后,终于实现了“美国梦”!
  34. 强制注销户口?传闻中国在加强双重国籍监管
  35. 感恩节餐桌的费用回落,零售商推出了低价套餐!
  36. 45岁后“人生黄金期”是认知和创造力的新高峰
头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(1) 分享
分享
取消