洛杉矶当地时间本周二，Sony-BMG和华纳二家唱片公司宣布，它们将与中国一家开发向手机上下载音乐和其它内容的技术的合资公司合作。

二家唱片公司没有披露各自在ACCESS China Media Solutions中的投资金额。华纳唱片公司负责数字战略和业务开发的高级副总裁迈克尔表示，这是一项战略投资。

ACCESS China Media Solutions是ACCESS Co.Ltd.和Melodeo于去年初成立的，是Melodeo向中国和亚洲其它国家的手机运营商和制造商提供技术的一个工具。该公司的软件使手机用户能够下载铃音和歌曲等音频内容。

Sony-BMG全球数字业务部门的总裁托马斯表示，ACCESS China Media Solutions能够提供我们和运营商合作伙伴使用的平台。我们认为，得到唱片公司的支持会增加这些平台成功的机会。

二大唱片公司的投资将使它们在技术方面有一定的发言权，更重要的是，这将有助于保护它们的音乐不会被非法复制。迈克尔说，我们将建议ACCESS China Media Solutions同时考虑数字版权管理和消费者的体验。手机网络比互联网要安全得多，但唱片公司仍然希望避免受到非正版的困扰。

ACCESS的产品还包括能够阻止通过手机网络发布的内容被非法复制的数字版权管理系统。目前，它只与新加坡的MobileOne Ltd达成了协议。

IDC的分析师苏珊表示，通过直接投资，二大唱片公司表明了开展业务的决心。基于手机和互联网的发布代表着音乐产业的未来。

Sony-BMG和华纳都达成了在中国手机市场上销售数字音乐的交易。

尽管中国的铃音市场在不断增长，唱片公司还渴望增加它们提供的内容。(刘彦青编译)