1月10日国际报道 自动提款机与收款机厂商NCR计划将软件部门Teradata从银行与零售设备事业群中独立出来，使两家都成为公开上市公司。

NCR表示预定在六到九个月内完成分割计划。

Teradata专门销售企业数据仓库软件，这种软件可从事大量数据的分析，找出零售客户的购买行为及其它业务面的趋势。2005年该部门营业额高达15亿、营业收入为3.09亿。

NCR核心业务则为专用计算机系统，包括自动提款机与零售收银设备。该公司2005年营业额高达45亿，营业收入为2.52亿美元。

"Teradata及新的NCR在不同市场表现亮丽，未来发展也十分看好，但是两者业务模式出入甚大，"NCR总裁Bill Nuti在声明稿中指出。

分析师很早就预期该公司可能通过独立Teradata以提振股价。他们指出，两家公司分开后的股价将比现在Teradata作为NCR软件部门来得高，因为它的毛利高于该公司其它业务。

Nuti将担任新NCR的CEO，而Teradata独立后则将由原部门资深副总裁Mike Koehler担任CEO一职。

NCR表示，股票分配比例将于日后决定，分割动作将由JPMorgan担任顾问。