感觉吧…… 谁出来要竞选美国总统的，谁家的丑闻就会一件接一件！ 这不，拜登老先生又被暴丑啦！
前任美国副总统拜登，这回又惹上事了。这一次的缘起，竟和马肉有关。
把时间的指针拨回到2013年。
那一年，一位石油女继承人雇用了佛罗里达州参议员代表宠物事业游说美国联邦政府，他们的目标是禁止屠宰马作食用肉。
这个法案的立法者乔·阿布鲁佐与时任副总统乔·拜登的弟弟弗兰克·拜登关系密切。当时，年轻的拜登正在为其特许学校的业务寻求国家资助，而阿布鲁佐则是佛罗里达州立法机构的一个重要拨款小组委员会的成员。
两人经常见面，因此，当屠杀法案在国会停滞不前时，阿布鲁佐寻求弗兰克·拜登的帮助便显得再自然不过的了。
据相关人员在几个月之后的用于马匹福祉会议的录像显示，副总统很快就开始推动法案的行动了。
游说家参议员约瑟夫·阿布鲁佐在录像中回忆说：“我对弗兰克说，‘我们可能需要副总统和政府官员与一些参议员进行对话。’”
乔·拜登之前在海军天文台会见了阿布鲁佐及其委托人，这次他依靠米奇·麦康奈尔克服了少数派领袖的反对。
弗兰克·拜登在录像中说：“我哥哥在参议院的长期关系被证明是推动这一进程的最关键因素。”他回顾了该组织为改变法律所做的成功努力。
现在，相关人员否认阿布鲁佐曾请求弗兰克·拜登的帮助以争取其哥哥的支持，或者弗兰克·拜登曾经寻求阿布鲁佐的特许学校资助，尽管据政治报通过佛罗里达州公共记录法获得的电子邮件显示，在阿布鲁佐开始游说屠杀法案的一个月前，两人曾安排了一次会面讨论“特许学校资助”。
他们说，他们采取的任何行动都是出于良好的理由。但这也是数十年来模式的一部分，在这种模式下，拜登亲戚的私人交易与拜登的公职重迭。然而，这位民主党的候选人明确否认采取过任何使他的亲戚受益的官方行动，他在8月告诉政治报，他在亲戚们的商业往来与他作为巴拉克·奥巴马副总统的角色之间保留了“绝对的隔离墙”。
但是，就屠杀法案而言，政治报的采访，公共记录，电子邮件和视频讲述了一个不同的故事，其中副总统竭尽全力确保游说者，同时也是他弟弟的密友所寻求的法案获得通过。
实际上，弗兰克·拜登和阿布鲁佐在屠宰法案上的共同努力让阿布鲁佐从他富有的委托人那里获得了近90万美元的游说费用。此后，两人再次联手领导佛罗里达一家律师事务所的政府关系部门,推动备受瞩目的集体诉讼。
现在，相关人员正在修改措辞。尽管有录像带的言论，以及2014年1月该法案在国会通过时给弗兰克·拜登的致谢词，但弗兰克在初次采访中告诉政治报他没有参与推动马匹法案。他说，直到国会通过后，他才与游说者讨论了这一问题。
在之后的跟进对话中，弗兰克·拜登说，他确实向游说者提供了关于如何使该法案在国会通过的指导建议，但他坚持从未与哥哥讨论过此事的说法。
起初，女继承人维多利亚·麦卡洛告诉政治报，在该法案获得通过的一年后，她聘请弗兰克·拜登为自己的石油公司工作，以便她在寻求与政府的合作合同时可以帮助公司与联邦官僚机构周旋。
她说：“弗兰克·拜登和我关系很近。” 他为我工作。”但是阿布鲁佐对她的表述提出了异议并说他需要“帮助她重新回忆一下。”一天后，麦卡洛给了回电，但是说法变了，她说：“弗兰克从来没有为我们工作过。”
拜登运动的发言人安德鲁·贝茨拒绝对此发表评论。
弗兰克·拜登表示，他没有从前副总统的公共服务中获得任何经济利益。他说：“我从没有利用我哥哥的人脉赚过一分钱，连暗示都是错误的。” “是错的。”
拜登最小的弟弟
弗兰克是拜登三兄弟中最小的一个，在年长他11岁的哥哥拜登当选为美国参议院议员的时候，他还是一个少年。从那时起，弗兰克的成年生活就围绕着各种创业公司，包括替代能源，度假胜地开发和康复诊所，这些活动常常让人们联想到他与有权势的哥哥的联系。
在过去的十五年中，他一直生活在佛罗里达州的棕榈滩县。在帮助推行屠宰法案之前，他就已经与居住在那里的麦卡洛和阿布鲁佐交往密切。
十多年来，屠宰马匹为食用肉的问题在州和国家政治中反复出现。尽管人类在某些文化中食用马肉，但这种做法在美国从未普及。动物权利活动家和马术家认为这令人憎恶。
2007年，在司法压力下，美国先前的马肉加工厂关闭了，但是几年来，在一些州以及全国范围内都针对这个问题，大家展开了政治斗争。
“每年都有屠宰马匹的问题，这一直都是一场斗争，” 反对屠杀马匹，且在2009年至2019间担任佛罗里达州共和党议员汤姆·鲁尼回忆道。 “我不是在开玩笑，这个问题在国会引起了比你想象的更多的问题。他们（众议院领导）十年来就是因为这个问题而不把农业拨款法案付诸表决。”
维多利亚·麦卡洛处于这场斗争的最前沿。作为美国最大的私营石油公司之一萨皮克石油公司的创始人雷克斯·戴维斯的女儿，麦卡洛从父亲那里继承了该公司并接管相关业务。
麦卡洛是马术家，慈善家和不受欢迎的马匹的救助者，长期以来也一直是马匹福祉的重要倡导者。
在2008年，她找到了一个可靠的盟友。当时20多岁的阿布鲁佐在棕榈滩县的佛罗里达州南部地区竞选州众议院议员。麦卡洛在该地区惠灵顿村的马场上饲养马匹。她将阿布鲁佐招揽到了其幕下，并辅导他成为马匹福祉的倡导者。
阿布鲁佐赢得了他的竞选。2010年他在佛罗里达州众议院提交了以其赞助者命名的马匹保护法案。伊冯·罗德里格斯和维多利亚·麦卡洛马匹保护法，成了美国第一个将基于个人或商业目的屠杀马匹的行为定为重罪的州法律。
从那以后，麦卡洛重新关注了联邦法案。2011年，她和阿布鲁佐拜谒了在海军天文台住所的乔·拜登。马匹福祉联盟新闻稿所附的会面照片显示，当时的副总统身子前倾，双手握在一起，而麦卡洛则后靠在阿布鲁佐旁边的白色沙发上。拜登过去支持过类似法案，因此自然而然地成为了盟友。
2006年，阿布鲁佐是寻求禁止屠杀马匹的参议院法案的34个共同提案者之一； 2007年，他是类似法案的38个共同提案者之一。在参议院的最后四年中，人道协会给了他年度国会记分卡上范围从60到“ 100+”的等级评价。
麦卡洛说，最初拜登给她的时间是30分钟，因为他正准备出国，但是之后他不断地阻止了他的提醒者，后来会面持续了三个小时。
麦卡洛表示，阿布鲁佐和乔·拜登认为撤资屠杀马匹设施的美国农业部检查将使其无法合法经营此类设施，从而实际上禁止了这种做法。当被问及如何能够会见副总统时，麦卡洛表示，她与弗兰克·拜登以及乔的已故儿子博和拜登的职员有着长期的关系。
尽管麦卡洛获得了副总统的支持，但关于宰杀马匹的斗争仍在继续。 2012年当选为佛罗里达州参议院议员的麦卡洛和阿布鲁佐开始着手争取其他联邦立法者和行政官员的支持。
2013年3月，佛罗里达政客乔·阿布鲁佐。 菲尔·西尔斯
尽管奥巴马政府不支持屠宰马匹，但到2013年，这种行为注定会卷土重来。在想要屠宰马匹的牧场主和公司的法律压力下，农业部批准了在新墨西哥州的一个新的马匹屠宰场。根据国会研究服务局的一份报告显示，它还准备向其他人开绿灯。
当年4月，奥巴马政府发布了一项预算案，其中包括撤资法案，阻止了即将卷土重来的行为。
包括人道协会在内的许多动物权利团体都支持该撤资法案。但是，对于那些正在寻找方法处置已经失去其实用性的马匹的牧场主来说，他们是反对的。美国兽医医学协会也表示反对，并引用了2011年政府问责办公室GAO的一项研究，该研究表明，撤资用于美国农业部检查的费用，实际上会迫使马的主人将马运到加拿大和墨西哥的屠宰场，从而损害了动物的福祉。GAO报告还发现有证据表明，禁止屠杀马匹将导致越来越多的主人放弃或忽视不被需要的马。
麦卡洛和其他禁令的支持者对政府问责办公室的调查结果持怀疑态度，他们认为这些马作为食用是不安全的，因为它们不受其他牲畜的照料和喂养的监管规定的约束。
2013年4月，麦卡洛与阿布鲁佐一同出现在美国马匹峰会上，麦卡洛称阿布鲁佐是其“全世界最喜欢的政客。”一个月后，完成游说登记的阿布鲁佐开始代表麦卡洛向联邦政府进行游说，推动了这项撤资法案。
根据公开的披露显示，当时弗兰克·拜登也是一位游说者，他在佛罗里达州登记的信息是代表其担任校长的一所营利性特许学校-Mavericks教育集团游说州立法机关。
政治报通过佛罗里达州公共记录法获得的电子邮件显示，弗兰克·拜登在佛罗里达州进行的游说的工作中，包括了至少一次与阿布鲁佐关于商讨“特许学校资助”的会面。在2014年佛罗里达时报联盟的文章中首次提到的电子邮件中，游说者南希·安·特塞西拉与阿布鲁佐的助手通信，安排了2013年4月9日在阿布鲁佐的塔拉哈西办公室与这位立法者的会面。根据邮件，这次会议还准备把弗兰克·拜登列入其中。当时，阿布鲁佐担任教育拨款小组委员会委员。
根据佛罗里达州的记录，从2011年到2014年，已经完成游说登记的弗兰克代表特许学校游说。在佛罗里达州关于披露游说者的报酬信息的另一个数据库中，弗兰克·拜登的名字并没出现。弗兰克·拜登在一封电子邮件中表示，他没有提交报酬信息是因为他是独立的受薪雇员，并没有因游说而获得额外报酬。
特许学校的资金一直是塔拉哈西的一个长期问题，特许学校的倡导者和传统公立学校的支持者一直在争夺资金份额。2013年争论的焦点之一是：特许学校的倡导者寻求更多公共基金中的资金用于学校的建设和维护。
同年4月下旬，不包括阿布鲁佐在内的立法领导人举行了闭门会议，同意将特许学校的资金从5500万美元增加到9100万美元，此举令相关业界的领导兴奋，但公立学校的倡导者则表示失望。
阿布鲁佐表示，他通常不会在立法机关采取倾向特许学校的立场，并且他不记得在4月9日进行的会议。弗兰克·拜登也表示他不记得4月9日的会议。 “但是，”他补充说，“我去过乔伊办公室一百次，他就像我的家人一样。”
尽管弗兰克是特许学校的游说者，而阿布鲁佐是负责教育经费的小组委员会的成员，尽管前者经常去后者的办公室，两人都坚持弗兰克从未游说过阿布鲁佐。
阿布鲁佐说：“在参议院，我的大门一直对我的朋友和家人，该地区的人们敞开。” “当弗兰克出于任何原因需要使用我的办公室时，比如放下包，放松一下，他可以和许多其他人一样自由进入，就像他在国会大厦工作时所做的一样。”
乔·拜登如何干预米奇·麦康奈尔
2014年1月的华盛顿，通过了一批法案，综合预算案获得通过，其中还包括了撤资法案。
4月，马匹拥护者在纽约查塔姆的美国马匹峰会上庆祝了法案通过这一成果。峰会的宣传活动表示将播放来自副总统本人的视频，尽管麦卡洛表示拜登最终并没有提供任何视频（她说，拜登最终提供了一整页信息，该信息最后被添加在用于该组织在纽约萨拉托加的筹款活动的计划书里。）
麦卡洛在峰会上花了很长的时间描述了立法程序，她在讲话中解释说：“我们基本上是私下悄悄地塞进了综合预算案里，因此没有反对派，”但又表示，即使在委员会通过，它仍将在参议院面对阻碍。
麦卡洛在会议上说：“在美国，最赞成杀马的两个人是哈里·里德和米奇·麦康奈尔，领导层的这两人是阻碍，这正是副总统成为英雄的地方。” “在规则委员会一致批准之后，下一步就是领导层了，副总统则试图谋求来自领导层的一致，也就是让他们松口并支持这个特殊法案。” 最后成功了。
“这是你想要的那种人，”麦卡洛谈到副总统时说。
“这就是你一进他的办公室，你就知道他会和你一起，并且会一直支持你的人。”
麦卡洛在一次采访中告诉政治报麦康奈尔是最大的障碍，并回顾了乔·拜登是如何在国会山的面对面的谈话中赢得共和党领袖的支持。
她说，在会面之前，拜登告诉她：“这只需要几分钟，他是一个非常好的人，我们的整个职业生涯有所不同，但我们彼此之间有着友谊，并且相互尊重，我们在参议院共事了27年。”
“我说，'哦，祝你好运。'”麦卡洛回忆道，然后她坐在走廊的长椅上，而乔·拜登与麦康奈尔私下商量了大约15分钟。当拜登出现时，她回忆说：“他脸上露出灿烂的笑容，那天我们获得了支持。”
峰会还播放了阿布鲁佐和弗兰克·拜登事先录好的讲话。
视频中，二人穿着西装，打着领带坐在塔拉哈西的走廊的椅子上。弗兰克·拜登向麦卡洛献上了祝福。 他说：“维多利亚在拜登家族的心中占有特殊的位置，” “乔和我都希望和你一起出现在现场，但现在我们在精神上与你在一起。”
他和阿布鲁佐还提供了他们自己对立法工作的详细说明。
阿布鲁佐回忆说：“得益于弗兰克和乔·拜登的大力倡导和工作，我们在美国众议院和美国参议院拨款委员会中获得了几乎一致的支持。”
但是，据阿布鲁佐的叙述，参议院设置了阻碍，为了使得法案在参议院通过，他求助了包括拜登兄弟和众议员黛比·瓦瑟曼·舒尔茨在内的支持者们，后者时任民主党全国委员会主席，且反对屠马行为。
“在参议院委员会中，这有点棘手。在投票表决前一天的深夜，维多利亚与黛比·瓦瑟曼·舒尔茨进行了一对一的面谈，然后她坐下来与我们的主席一起制定了一项联系成员的战略。”他说。 “我也求助了弗兰克，说：‘我们可能需要副总统和政府的一点帮助来与一些参议员进行对话。’”当弗兰克，副总统和瓦瑟曼·舒尔茨主席在日出时刻也加入进来之后，当然也是在维多利亚提倡之后，我们没有遇到反对，口头表决，预算案通过。” 佛罗里达民主党众议员黛比·瓦瑟曼·舒尔茨的发言人为对置评请求予以回应。
“我哥在参议院的长期关系被证明是推动这个进程的最关键因素。”弗兰克·拜登补充说：“当你可以进行口头表决时，这非常棒。在你走进门之前你就知道自己是赢家。”
弗兰克·拜登也赞扬了阿布鲁佐，他说：“他从维多利亚那里得到了很好的指导。 他在运用副总统的人脉方面拥有强大的实力。阿布鲁佐在华盛顿的影响力证明获利不菲。根据他披露的游说报酬信息，在2013年至2018年期间，他从麦卡洛处获得了总计885,000美元的游说费用。
对于那些帮助通过这项法案的人，马匹福祉联盟于2014年1月在其新闻稿里公布了一长串感谢名单，其中包括前国会议员鲁尼。鲁尼回忆说，副总统在该法案通过的过程中发挥了重要作用。鲁尼告诉政治报 “我记得拜登参与其中，并有起了很大的推动作用。” 弗兰克·拜登也在新闻稿中感谢的名单上。
但是目前阿布鲁佐和弗兰克·拜登在录像带中的说法互相矛盾。阿布鲁佐表示，他从未要求弗兰克·拜登寻求副总统的支持，他只是向弗兰克·拜登咨询了关于如何最好地推动这项法案的建议。
而弗兰克·拜登起先表示自己与这项撤资法案无关，他说，他只是在国会通过后才加入，并只是与阿布鲁佐一起录制了祝贺视频。
当被问及如何解释视频中的内容时，弗兰克·拜登回答说：“就我对整个问题的支持而言，不难理解。因此，我们所谈论的实际上仅仅是其中的努力。[阿布鲁佐]在许多不同的问题上寻求我的帮助和支持，在那个问题之前也是，曾在许多问题上问过我的建议，以后也会如此。”
当被问及阿布鲁佐是否在国会通过综合法案之前就撤资法案征询了他的意见时，弗兰克·拜登说：“不不，他是一位老道的州参议员，在立法程序方面不需要我的建议。”
但是在当天晚些时候的后续电话中，弗兰克·拜登修改了他的措辞，称他确实在国会通过之前就这项法案给阿布鲁佐提供了建议。起初，他说他不知道如何让这项法案成为法律。他谈到这项法案时说：“我甚至都不知道国会是否会通过。”
但是，在同一通电话中，他说他确实就通过这项法案给了阿布鲁佐建议。他说：“我为他的战术提供了建议。” “我不是修理发动机的机械师。我就像是那个给年经人提供经验的长者。”
弗兰克·拜登和一位熟悉情况的人士都说，弗兰克没有通过与马相关的法案工作挣钱。
但是，弗兰克·拜登补充说：“我很高兴，很高兴能得到这份工作并得到报酬。”
后续
自从在国会山取得重大胜利以来，阿布鲁佐，麦卡洛和弗兰克·拜登一直保持着密切的关系。
麦卡洛最初表示，该法案通过后，她于2015年至2017年聘请弗兰克·拜为切萨皮克石油公司工作，以帮助周旋联邦官僚机构。当时，她正在探索成为政府承包商的可能性。她援引弗兰克·拜登在克林顿政府期间的立法事务工作说：“拜登一家非常重要，也非常有帮助，我需要一个了解机构的人，就像他一样。” “而且他非常值得信任，很有风度，我与他关系很密切。”
“我会很高兴，很高兴能得到这份工作并得到报酬。”
-前副总统乔·拜登的弟弟弗兰克·拜登。
但是，阿布鲁佐对这个版本的叙述提出了异议，称是他而不是弗兰克进行了麦卡洛描述的工作。“弗兰克不属于其中，”阿布鲁佐说。 “所以我很肯定她把我的额外工作误当成他的了。”
相反，阿布鲁佐说，他和弗兰克·拜登在2018年探讨了切萨皮克相关的商业想法，弗兰克·拜登收到的任何款项都与该失败的业务有关。阿布鲁佐说：“直到他的哥哥离职之后，弗兰克·拜登才收到付款，”
他还说，他将打电话给他的委托人“以帮她所回忆发生的事情，如何，何时以及为什么”。
几分钟后，麦卡洛打电话给政治报记者，提供了不同的说法。她说：“弗兰克从来没有为我们工作过。”
她说，弗兰克·拜登只是在与她的对话中提供了帮助，但是那笔钱并没有易手。她说：“我可以咨询他。” “我的意思是，如果你是我，你可以随时致电弗兰克·拜登向他咨询。”（麦卡洛还为博·拜登基金会 基金会举办了一场旨在打击虐待儿童的活动。）
弗兰克·拜登说：“我从来没有为维多利亚工作过，不管是某一时期，还是事件尾声阶段。” 他表示，他将让富国银行的银行家发送财务报表，以证实他所发生的事件。 截至发稿时，尚未收到报表。
与学校的关系
在过去的十年中，弗兰克·拜登将自己的时间投入到政治色彩浓厚的企业中。
2008年，弗兰克与Mavericks的创始人偶然碰面，之后弗兰克加入了连锁特许学校，除了负责公司的游说工作外，还担任了一段时间的总裁。
Mavericks制定了庞大的扩张计划，但2001年他们遇到了一个阻碍，当时棕榈滩县的学校官员建议驳回在该地区开设校区的申请，理由是其预算存在问题。
在2011年2月的一次校务委员会会议上，弗兰克抵制了这份报告。他说：“我以我的姓氏向您保证，这个制度是可持续的。”他很有说服力，校务委员会做出了不寻常的决定，推翻了关于拒绝该申请的建议。
学校董事会成员黛布拉·罗宾逊是唯一投了反对票的人，她将董事会的决定归因于弗兰克·拜登的影响。她告诉迈阿密新时报， “因为有些重要的家伙在说，‘我们能看得更清楚？’” “不。我认为这是规则的一个例外。”
连锁学校的问题继续出现：它的课程全部在计算机上举行，其高管还经营着一系列连锁餐厅，这些连锁店与学校与迈阿密热火队的明星韦恩·韦德签署了代言协议，但最后在激烈的争吵中结束。
弗兰克·拜登保证他将以最高标准进行活动。 “我所做的一切……我必须知道它可能会出现在《纽约时报》的首页上，” 2011年，他对新时代报如此说到。“尽我所能，不做任何有损乔的声誉的事情。”
但Mavericks最终陷入了许多争议，乔·拜登卷进了他弟弟的特许学校一事上。
2014年10月，佛罗里达太阳哨兵的一项调查得出结论，认为Mavericks “未能达到等级”，理由是毕业率低和财务违规。奥巴马教育部的调查人员得出结论认为，“针对减免费用的申请发生了可疑的，可能的欺诈活动”，并将其发现转发给了州调查人员。同时，佛罗里达当局发现，在学生实际并未入学且学校未能提供州规定的最少教学时数的情况下，Mavericks的几个学校仍收取了用于相关学生的资助，而棕榈滩县学校是其中之一。
在同年的秋天，棕榈滩县的无党派学校董事会的竞选人，共和党人汤姆·萨特菲尔德的支持者们寄出的邮件引起了注意。邮件上有一张萨特菲尔德与副总统乔·拜登的合影，意味着候选人是“弗兰克·拜登认可的。”
根据《棕榈滩邮报》的报道，这封邮件是由“低税家庭”组织寄出的，该组织由亲特许学校团体资助其资金的一部分。2014年10月下旬，萨特菲尔德表示：“我试图表明我正在与两党进行合作，不仅是共和党人，也不仅是民主党人。”
他说照片是几周前在博卡拉顿拍摄的。10月13日，乔·拜登前往该市为民主党州长候选人查理·克里斯特助选。
萨特菲尔德告诉政治报，弗兰克·拜登协助安排了他与副总统在一次政治活动的后台的会面，他感谢乔·拜登对特许学校的支持，两人合了影。
败选的萨特菲尔德说，他不记得活动的确切日期或性质。他说：“我是马可·卢比奥认可并得到拜登家族支持的候选人之一。”
弗兰克·拜登表示，他并没有帮助萨特菲尔德与他的哥哥接触，并且他不知道任何照片。 “汤姆有和乔的合影吗？” 他问。
在7月的一封电子邮件中，弗兰克·拜登对Mavericks的表现给予了积极评价。 他说：“我的哥哥与我过去或现在的任何商业活动都没有关系。” “我参与Mavericks的动机是希望为辍学的高中生和被边缘化的孩子们提供教育机会，让他们获得受认可的高中文凭。我们做到了。”
同时，近年来，阿布鲁佐-拜登家族的关系越来越密切。
阿布鲁佐是曾呼吁乔·拜登参加2016年总统竞选的支持者之一，尽管副总统最终还是放弃了。2017年6月，乔·拜登前往佛罗里达州的好莱坞参加民主党晚宴时，他与拜登合了影，拜登站在他和弗兰克的中间。拜登还在活动中致辞中Q了阿布鲁佐。
2018年7月，位于博卡拉顿，专门研究人身伤害和家庭法的伯曼法律集团宣布聘请弗兰克·拜登加入阿布鲁佐，以共同领导政府关系事务。
今年6月4日，该公司宣布对棕榈滩县的食糖公司提起集体诉讼，指称其对甘蔗田的可控性燃烧给当地居民造成了健康问题。作为回应，被告之一的美国食糖公司给出了回应，声称其做法是安全的。
在该公司随诉讼发布的录像带中，黑人居民谈论了燃烧甘蔗对健康的影响，并将诉讼的目标定义为结束“对贫困社区的环境和健康损害。”
当天，拜登竞选团队公布了气候计划，该计划承诺“抵制污染者滥用权力，他们严重损害了有色人种和低收入社区。”
弗兰克·拜登告诉佛罗里达太阳哨兵报，这个时机“绝对是巧合。”他说，“绝对没有沟通。”
文：李秀萍 | 转自：头条号 @全球零时差
美国各地的【小】报消息，属我最【灵通】！
