原名《男亲女爱》的Hong KongTVB剧集《欢喜冤家》昨晚22:13欢欢喜喜登陆北京三套。
该剧中,由郑裕玲主演的挑剔律师恶斗黄子华扮演的精怪师爷,幽默风趣,非常搞笑,是当年度Hong Kong收视率最高的剧集,收视平均达48%,连近期的《金枝欲孽》(最高收视41%)也无法超越《男亲女爱》创造的辉煌。
不过最值得一提的是,现在被广大内地观众熟悉的“小强”典故就是出于该剧。余乐天最初在剧中养蟑螂“小强”,都有被MissMo和观众投诉;但后来小强在剧中变得愈来愈可爱,令不少《男》剧的Fans跟风,纷纷买小强回家饲养;《男亲女爱》中的MissMo和阿Lok都很爱护小强,但其实在镜头背后,工作人员往往为了拍摄小强的特写镜头,要用大力胶将它们粘住,而之后便会弃用该蟑螂。虽然很多人认为这样对待蟑螂是无伤大雅,但它们始终是有生命的,这些行为好像有虐待之嫌。