中国内地第一部改编自经典游戏的电视剧《仙剑奇侠传》日前在上海开播，开播第一天收视情况良好，超过了同期其他播出的电视剧。这部上海本土出产的电视剧在全国也赢得了“满堂红”，播映版权已经被各个地方台抢购一空。从已经播出的前几集来看，人物造型优美、情节流畅感人是这部游戏电视剧的两大优势。

由于《仙剑奇侠传》已经先期在中国台湾播出，许多台湾观众对于剧中主角都给予了高度肯定。尤其是“小龙女”刘亦菲扮演的悲剧人物赵灵儿，在演技上有较大突破，一改往日的“花瓶”形象。

电视剧《仙剑奇侠传》描述了李逍遥与赵灵儿、林月如、阿奴等人之间的爱情神话故事。因为该剧的主打观众是年轻人及青少年群体，在如何处理剧中几场“激情戏”的问题上，制作方伤透了脑筋。扮演李逍遥的胡歌告诉记者，既要考虑到对青少年观众的影响，又要顾及剧情需要，他与刘亦菲在拍摄剧中的“洞房戏”时，曾经讨论了几天几夜，方才想出一个两全其美的方法……胡歌与刘亦菲并排躺在床上，胡歌贼兮兮地说：“我要做世界上最坏的事情了！”刘亦菲抿嘴笑着说：“那你来吧！”结果胡歌要做的坏事却是去挠刘亦菲的胳肢窝，两个人在被窝里笑闹成一团，然后红烛熄灭……这段最激情的“床上戏”竟被弱化成了一段小孩之间的打闹戏！