《华尔街日报》官网截图
近日,《华尔街日报(Wall Street Journal)》在一篇评论文章使用标题:“中国是真正的亚洲病夫(China is the Real Sick Man of Asia)”,引起网民的强烈愤怒,也勾起无数华人心里永远不想提起的那段屈辱历史的记忆。
这篇由美国的保守派外交学者米德 (Walter Russell Mead) 撰写的评论文章,通篇使用傲慢且无知的口吻,借着新冠状病状病毒疫情蔓延“唱衰”中国的经济和发展前景;不仅如此,该报给这篇文章配上“中国是真正的亚洲病夫”这一“哗众取宠”的标题,其恶劣程度更超过了文章本身——尽管文章的字里行间根本没有出现标题中这般露骨的侮辱性文字。
据悉,连《华尔街日报》内部的一些员工,也对于该报会使用这类标题感到难以置信。
《华尔街日报》的官方社交媒体帐号以及文章作者米德的个人推特帐号,目前也都遭到了众多网友的谴责,并要求该报和作者道歉。截至目前,《华尔街日报》并没有就此事作出任何回应。这个侮辱中国是“亚洲病夫”的标题,仍然PO在该报的官网和社交平台的帐号上。
中国外交部也对此表示强烈不满。外交部发言人华春莹2月6日在网上记者会上回应说:“这位叫作米德(Walter Russell Mead)的作者,你应该为自己的言论、你的傲慢、偏见和无知感到羞愧。”
华春莹还说:“我想提请米德先生注意以下几组数字:2009年美国爆发的H1N1禽流感死亡率高达17.4%。另外,根据美国疾病控制与预防中心1月底公布的报告,2019年至2020年美国流感季已经导致1,900万人感染,至少1万人死亡。对比这次中国肺炎疫情的实际情况,请问米德先生,你又作何评论呢?”
@lapublichealth | Twitter
美国华人在白宫请愿网站发起了一份请愿书,要求《华尔街日报》为近日刊登的这篇涉嫌种族歧视的文章进行公开道歉。
请愿书写道:
“我们对沃尔特•罗素•米德于2020年2月3日在《华尔街日报》发表的文章‘中国是亚洲的真正病夫(China Is the Real Sick Man of Asia)’ 感到被冒犯。
不论作者对中国的看法如何,仅这个标题就引发了针对中国人的种族歧视。《华尔街日报》允许使用这种具有种族歧视性的标题,这表明该刊在编辑时具有傲慢和极差的判断力。
这种针对无辜中国公民的草率言论只会助长种族主义,并招致对中国或其他亚洲种族的不良后果。我们的要求包括《华尔街日报》向华人社区道歉,并撤回该文章或更正标题。种族主义是不能被容忍的。”
截至发稿前,这份请愿书已经有将近4万人签名。在请愿发出30天内(3月7日前)达到10万人签名的请愿,可得到白宫回复。
请愿签名链接:https://petitions.whitehouse.gov/petition/racially-discriminatory-article-title-wall-street-journal