美国信息交流

mind [maɪnd] 想法，意见Make up your mind!拿定主意吧，下定决心吧！出处：头条号 @Gloria果老师

据俄新社2021年8月23日报道称，塔利班宣布特赦阿富汗总统加尼，允许他按自己意愿返回阿富汗。俄新社报道截图塔利班高层领导人哈利勒·拉赫曼·哈卡尼告诉巴基斯坦GEO电视台，塔利班已向阿富汗总统加尼和副总统萨利赫提供大赦。“我们原谅阿什拉夫·加尼、阿姆鲁拉·萨利赫和（阿富汗总统的安全顾问）哈姆杜拉·莫希布。我们原谅中国的所有人，从反对我们

1884年，传教士来到齐特卡拉的部落时，她才8岁。传教士对她承诺，如果跟他们离开南达科他州杨克顿印第安保留地，到印度安那州的瓦巴什，齐特卡拉就能够接受教育，还能够冒险，最终过上舒适的生活。齐特卡拉天真地同意了。直到她抵达寄宿学校，那个夺走她传统服饰的老师想要剪掉她的长发时，她才感觉到有点不对劲！对于8岁的印第安小女孩来说，长长的黑色秀发

拜登称美国将迎来一位女总统，倒也不是无的放矢……毕竟根据美国的宪法，如果总统去世或失去工作能力，副总统接任总统职位。而拜登的现任副总统是女的。如果拜登不能工作，副总统就成为了总统。还记不记得拜登最近一系列胡言乱语的画面了，大家应该还记忆犹新。按照他目前的身体状况，如果他们不知道采取治疗措施，四年的任期很可能做不满。那么，女总统的出现就可

超过 500 万美洲原住民作为574 个联邦承认的部落和63 个州承认的部落的成员居住在美国。预计到 2060 年，这一数字将增加到 1000 万人。美国联邦政府承认的部落是一个主权实体，与美国有政府对政府的关系，并在部落法和税收等领域享有自治权。大约一半的美洲原住民生活在保留地中，其中大约有 326 个，占地约 5620 万英亩。亚利

回国快三个月了，经历了找工作、入职、裸辞……回国后入职外企，同事们特别随和，待遇和工作强度都不大，可是自己每天坐在办公室就是不自在，工作内容枯燥，总想着在美国时累了倦了就出门遛弯看湖躺草坪的日子。想了很久感觉自己还没在状态，需要好好思考未来到底适合什么赛道，一狠心就裸辞了。不得不说回国后给我打来了挺大压力，总是怀念留学生的日子，怀念看海

“辣”在英语里既可以用spicy来表示，也可以用hot表示。那么你知道他们的区别吗？首先，spicy和hot确实有区别，但是非常小，所以很多情况下用哪个其实都可以，甚至可以叠加在一起使用以便增加“辣”的程度，比如：hot spicy food辛辣的食物。那么现在小学妹就和大家一起来看看它们的区别！spicy是形容词，是食物加了香料或调味

美国股市三大股指在本周普遍上涨，其中，道指涨0.61%，标普500指数涨0.85%，纳斯达克指数涨1.55%，创下收盘历史新高。与经济复苏相关的股票跳涨，西方石油的涨幅接近7%，嘉年华邮轮也涨近4%。小心楼市“黑天鹅” 专家警告美国房价恐出现暴跌近日，美国房价大幅上涨引发市场关注。数据显示，美国7月份的房屋价格同比增长了19.5%，房价

据美国住房和城市发展部（U.S. Department of Housing and Urban Development）和美国人口普查局（U.S. Census Bureau）本周发布的一份新报告，供应链和劳动力挑战推动整体房屋开工环比下降7.0%，经季节调整年率为153万户。2021年7月153万新屋开工数是指，如果未来12个月开发

局外人看电影这个号是我的精神后花园。大家在文章里的每一条留言我都会看，这个号有很多忠实读者，读者和粉丝不一样，粉丝看热闹，读者是看门道，他们不是过眼云烟，写的人也不用演，大家知无不言，对我而言，这是写公众号最大的乐趣。前两天有读者留言说我们老写现实的电影，让我推荐些“性感的电影”。事实上，推荐的每一部电影都是经过我们深思的。电影如果过分

随着美国疫情的死灰复燃，近来人们最关心的就是新冠疫苗加强针，第三针。最新数据证明疫苗保护力会随时间减弱，因此尽快接种第三剂加强疫苗，成了很多人的迫切需要。同时，进入开学季，家长们最关心的是低龄儿童（12岁以下儿童）何时可以打新冠疫苗。加州第三针已开打上周末起，洛杉矶县已经开始为免疫系统较弱的人注射第三剂辉瑞和 Moderna 新冠疫苗。

“大一新生”的英文之前见过很多同学在做翻译题的时候，遇到“大一新生”这个词就会直接翻译成 new students，这样说是不准确的。“大一新生”的正确说法应该是 freshman，这个词专指大学或者中学的一年级新生。实例：He's a freshman at Harvard.他是哈佛大学的一年级新生。freshman还有一个非正式的说