美国信息交流

自罗纳德·里根以来，每一位离任的总统都会在椭圆形办公室给继任者留下一张手写的便条。本周，美国选举人团已正式确认拜登当选下任总统，但这还不足以让川普放弃翻盘的幻想，他依然不认输。CNN于2020年12月17日的一篇报道称，在川普内心最抗拒的时刻，他曾告诉自己的几名顾问，将拒绝在拜登就职典礼当天离开白宫，除非“被人强行从窗沿上架出去”。自从

今年，在疫情的影响下，很多同学都是在家完成的学业。要知道，课程转移到了线上，但内容一点没少，而在这种情况下所伴生的学生心理健康问题也日益严重。当然，目前多数美国大学已经意识到了这个问题，在官网中也提供了相关的在线心理咨询，以确保学生能顺利完成学业。提供的服务归服务，学校压力大却是不可否认的事实。近期，collegexpress根据一系列

当大部分美国人都在庆祝拜登彻底赢得总统大选时，美国现任总统川普正一个人暗自神伤。他到现在也不肯承认自己落败的局面，他的顾问们一直在努力安慰他，让他试图接受这个结果。然而，大选结果无法缝合美国社会的撕裂，美国媒体继续消耗川普最后的“影响力”，庆祝拜登当选，而川普的支持者们却在闹事渴望翻盘。据美国有线电视新闻网2020年12月17日报道，大

在DC宇宙里，蝙蝠侠是一个没有超能力，还特别火的超级英雄。诞生于罪恶之都的蝙蝠侠，在幼年时，便亲眼目睹了父母被歹徒所枪杀...仇恨与孤独，让他充满了悲情色彩。而他身边总是离不开一个叫阿福的管家...替他打理着一切。今天要讲的这部剧，便是关于这位管家的传奇故事——《潘尼沃斯》 第二季Pennyworth《潘尼沃斯》虽然讲述的是“普通人”的

说起美剧，大家可能会想到《权力的游戏》、《绝命毒师》、《越狱》等脍炙人口的神作，出品方则想起HBO、Netflix、Showtime等，大多数人会忽略一个后起之秀亚马逊。近日，又一部亚马逊出品的新剧《荒野》悄然上线，刚开始并没有关注，但看完颇有意思的故事大纲之后，就试着一看，没想到被惊艳了。《荒野》由瑞切尔·格里菲斯、大卫·苏利文、索菲

有位同事的电脑就出问题了，于是她无助地说“who can help me?”身为电脑高手的豆豆，一边跑一边说“let me see, let me see”，同事感激之余分享“让我看看”可不是“let me see”，这是中式英语！Let me see ≠ 让我看看如果你把“让我看看”说成let me see，就掉入中式英语的坑了！（当

2020年是中美关系最为复杂的一年，也让很多中国人重新认识了美国这个霸权主义国家。近年来，美国为了自己的国家利益，已经没有了底线，只要是能够往外甩的“锅”，都一律往外扔，不管有没有证据，是对是错，是不是谎言。以前，美国对外动手还会找一些理由，比如曾经的“大规模杀伤性武器”，到如今，美国对待中国某公司，已经不找理由了，就是要对付你。美国的

美国国会刚刚公布的一份美国政府内部文件显示，川普政府在新冠爆发之后，期望通过在年轻人和儿童之中大力传播病毒，来加快美国社会达到“群体免疫”的步伐。美国卫生和公共服务部的一名高级顾问艾莱克斯Paul Alexander在政府内部通讯中多次表示：新冠病毒对年轻人就是“零风险”。艾莱克斯表示，应该用年轻人、儿童、甚至婴儿来传播病毒。“我们希望

①keep a straight face绷着脸；努力不笑出来②straight face不露表情的脸③straight-faced面无表情的实例：1.What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to keep a straight face.不知道To

美国时政网站“政治事实”每年年底一个保留项目是评选美国“年度谎言”。网站说，今年美国谎言层出不穷，竞争尤其激烈，经过反复认真比对，“淡化及否认新冠疫情”获评美国2020年“年度谎言”。网站给出的理由很直白——别的谎言骗钱，这个谎言要命。9月22日，2万面美国国旗摆放在华盛顿纪念碑附近悼念20万新冠逝者。新华社记者刘杰摄在“淡化否认新冠疫

据环球网报道，美疫情如今正处于前所未有的大规模爆发阶段，但是美政府却还在进一步淡化疫情对国家的影响，降低民众对新冠病毒的警惕心理，这使得该国至今仍有大量民众沉浸在阴谋论当中，拒绝遵守科学的防疫规定。不过美国终于还是有明白人站出来说出真话的，比尔盖茨最近在接受采访的时候，不畏美政府的强权，他称白宫就是美疫情发展到如今这样的局面的罪魁祸首。

“捡漏”英语怎么说？可能很多小伙伴第一时间会想到pick loophole，但我们通常不会这样表达哦！这里的loophole其实指的是合同、法律等的“漏洞、空子”，比如a legal loophole就是法律的漏洞。而这种漏洞是看不见摸不到的，可以“take advantage of”或“avail”利用，但不能“pick” 捡起来，所